Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: A Jó, a Rossz és a Csúf

Spoiler
suti_88 2008 dec. 31. - 13:24:01
(72/312)
hozzáértõ emberke írja már meg, hogy miért kell egy darab filmet ennyiszer leszinkronizálni? miért? mi értelme van...ugye megveszik a filmet külföldrõl..leszinkronizálják a mozi kedvéért, majd a tv-csatornák külön megint leszinkronizálják, és gyakran a dvd-kiadás is más szinkront/szöveget kap...ennek mi értelme van, most honnan tudja szerencsétlen ember, hogy melyik az igazi, az élvezhetõ?
Válasz
10/10
Dantes 2008 dec. 31. - 13:23:52 10/10
(71/312)
Mi ez ratyi szinkron? De szar ez....én a másikat szoktam meg, az meg van , és megnéztem már vagy tucatszor
Válasz
xido 2008 dec. 31. - 13:23:17
(70/312)
õt is szeretem...de...na mindegy..:)
Válasz
A tábornok 2008 dec. 31. - 13:23:07
(69/312)
A film zseniális! A Pannónia Filmstúdiós szinkron szintén!
Egy tv2-tõl nem is várhat mást az ember, mint új szinkront, jelen esetben rtl klubtól átvett szinkront, mert ugye a pénzt inkább selejtes showmûsorokra, meg egyéb ócskaságokra kell költeni.
Válasz
10/10
Bigpapa 2008 dec. 31. - 13:21:33 10/10
(68/312)
Gera helyett a Rajhona Ádám van.
Válasz
xido 2008 dec. 31. - 13:18:51
(67/312)
Reviczky-t még nem is bánnám Grúber helyett...de Kautzky Armand gyengébb,mint Rátóti Zoli...Gera Zoltán helyett nem tudom ki az új,majd mindjárt odaérünk:)

Legalább elõvették volna a rendezõit,hogy házi duálos-t meg lehessen normálisan csinálni:)
Válasz
10/10
Bigpapa 2008 dec. 31. - 13:12:54 10/10
(66/312)
Akkor te nem tudod, mi a jó szinkron!! Csak az eredeti:Rátóti Zoltán, Grúber Hugó, Gera Zoltán, Sörös Sándor...ez a jó szinkron!!
Ez az RTL szinkron valami iszonyat az eredetihez képest!
Azért vicces, hogy a TV2-n RTL klub által szinkronizált filmet nyomnak és még be is mondják :)))))
Amúgy imádom ezt a filmet! Leone valami olyat tudott, amit azóta sem tudnak utána csinálni. Félelmetesen jó az atmoszférája minden westernfilmjének.Sajna ,amióta meghalt, nem csinálnak jó westerneket :(
Válasz
10/10
Dantes 2008 dec. 31. - 13:08:39 10/10
(65/312)
Na végre kezdõdik...de jó!
Válasz
szzs 2008 dec. 31. - 13:07:59
(64/312)
Hopp! Ez a frankó szinkronhangos - szerintem. Szuper!
(Beteg a tv2? :)
Válasz
10/10
Travis Bickle 2008 dec. 31. - 12:04:12 10/10
(63/312)
Szerintem Leone óriási mestermûvét(a sok közül) teljesen értelmetlen dicsérni hiszen amit errõl a filmrõl szavakban mondani lehet az már úgyis el lett mondva az évek során.Azt hogy a film jó-e vagy nem úgysem lehet megvitatni,sõt egyenesen képteleneség.Az hogy ez a western lenyûgözõ,hogy a zene a zseniálisnál is zseniálisabb, hogy a színészek alakítása felejthetetlen,hogy a rendezés lélegzetelállítóan tökéletes az egy TÉNY!Megszámlálhatatlanul sokszor láttam és egyértelmûen ott van a 10 legjobb filmben amit valaha láttam.Tulajdonképpen egyik szinkronnal sem jó így szerintem olaszul de leginkább természetesen angolul éri az egyik legkiemelkedõbb western státuszt.
Válasz
evabraun 2008 dec. 31. - 11:36:36
(62/312)
AZ EGYIK LEGJOBB WESTERN.
Válasz
10/10
offtopic
pozsizsuzsi 2008 dec. 31. - 11:17:54 10/10
(61/312)
Na tessék, egy pesszimista huhogó.
Válasz
szzs 2008 dec. 31. - 11:01:59
(60/312)
Na, kiváncsi vagyok, hogy melyik szinkronnal nyomják. A Grúber Hugós szerintem elég pocsék.
Válasz
andzsin 2008 dec. 31. - 08:59:53
(59/312)
a régi jó december végéket juttatja eszembe, amikor mindig leadtak egy-egy Sergio Leone-t az M1-en:)
Válasz
10/10
Strangereister 2008 dec. 31. - 07:58:24 10/10
(58/312)
zseniális
Válasz
CDK 2008 dec. 30. - 22:36:36
(57/312)
Igen, ez a Szilveszteri mindent visz.A háromszög-párbaj, ahogy Eli Wallach szemei rókamódra villognak, örökre emlékezetes.
Válasz
10/10
pozsizsuzsi 2008 dec. 30. - 22:26:54 10/10 Előzmény Husi_
(56/312)
Aki egyszer látja, az egészen biztos még sokszor látni fogja. Én is ott fogom dörzsölgetni a kezeimet holnap a tévé elõtt...
Jajjj de jó!
Válasz
Husi_ 2008 dec. 29. - 21:05:07
(55/312)
Ez olyan film, amit mindenkinek látnia kell legalább egyszer!
Válasz
10/10
pozsizsuzsi 2008 nov. 02. - 15:35:59 10/10
(54/312)
Jah, a régi idõk Western-babja? Az lett... :)
Válasz
offtopic
Moldávia bánata 2008 nov. 02. - 15:21:02 Előzmény pozsizsuzsi
(53/312)
Finom lett? :)
Válasz