Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: A Jó, a Rossz és a Csúf

Spoiler
10/10
NANU..! NANU..! 2010 febr. 16. - 13:28:32 10/10 Előzmény toshiba321
(183/323)
Én azért még bele tenném az 'Egy Maréknyi $$$' & a 'Nevem Senki'-t is...
De tényleg számomra is ez a 4 Film az elsõ 10-ben benne van, bár mos hírtelen nem tudok többet felsorolni... ?:(
A maiak meg már nincs meg az a hangulat vonzata... :(
Talán ezért is nézem meg azokat csak egyszer, mert érzõdik a mai kor kisugárzása a Filmnek, és mivel túl tökéletesek, így csak egyszer tudom megnézni õket,... Max. 2x
Ja...! Igen eszembe jutott, bár az vígjáték, de számomra maradandó élmény volt, mert még a szabadban vetítették anno, azt hiszem Szilvásváradon láttam elõször és utána meg csak a TV-ben másodszor valamikor a '90-es években... ;)
Imádom Bud Spencernek azt a Filmjét… :)
Válasz
10/10
Dantes 2010 febr. 16. - 11:21:38 10/10
(182/323)
Hát, Tuco-Gera Zoltán, Szõke- Rátóti Zoltán, Angyalszem- Gruber Hugó.

Ha jól emlékszem . Most pedig Kautzky Armand, Reviczky Gábor, Rajhona Ádám

Az eredeti szinkron sokkal jobb

Tuco hangja különösen fergeteges volt.

A remekül hangzó mondtatokat is valami hülyeségre cserélték.
Válasz
10/10
yahoo 2010 febr. 16. - 10:17:30 10/10
(181/323)
Avassatok már be légy szíves, milyen/ki volt az eredeti szinkron? Tuco-nak Rajhona Ádám nem volt rossz, de lehet volt ez jobb is? Kíváncsivá tettetek!
A Szöszi-nek fordítás viszont nem rossz, Tuco karaktere amúgy is olyan cinikus-gúnyos, ez meg pont olyan jelzõ - egy férfinak §:)
Válasz
10/10
offtopic
pozsizsuzsi 2010 febr. 15. - 16:56:32 10/10
(180/323)
Mindegy, az igazi barátok tudják a nevét. (én pl.) :)
Válasz
10/10
offtopic
pozsizsuzsi 2010 febr. 15. - 16:04:19 10/10
(179/323)
És akkor már idebiggysztem: bizony vágogattak a filmbõl sunyiban, (bár viszonylag ügyesen), de ha valaki nem teljesen süket a zenére, észrevehette. Szegény Morricone.
Válasz
10/10
offtopic
pozsizsuzsi 2010 febr. 15. - 16:01:17 10/10
(178/323)
Hehhh, én fejbõl tudom az egészet, akár le is rajzolhatnám kockáról kockára. :D
Válasz
10/10
offtopic
pozsizsuzsi 2010 febr. 15. - 16:00:22 10/10
(177/323)
Errõl jut eszembe, direkt figyeltem a hármas párbajt, elég követhetõ, de a Vadnyugat nagyjeleneténél már láttam csupán a puszta poros fõutcát percekig. :D
Válasz
10/10
offtopic
pozsizsuzsi 2010 febr. 15. - 15:57:18 10/10
(176/323)
Én örülök, hogy még kitart az ódivatú tévém, te meg örülj a jósorodnak.
Válasz
10/10
Strangereister 2010 febr. 15. - 15:52:50 10/10
(175/323)
:))))))
Válasz
Peppo 2010 febr. 15. - 14:23:10
(174/323)
Sajnos (vagy szerencsére) az eredeti szinkronra nem emlékszem. Láttam valamikor nagyon rég, de már nem maradt meg belõle semmi. Pár éve, mikor újra leadták, már ezzel a szinkronnal ment, így összehasonlítani nem tudom, ezért olyan rossznak sem tûnik.
Válasz
vilmos79 2010 febr. 15. - 12:47:36
(173/323)
Elkezdtem nézni, e annyira felidegesített a bal felsõ sarokban pörgõ bl meccs reklám, hogy hagytam a picsába. Ha már éjfélkor adják a filmet, legalább ne rombolják a hangulatot ilyen sz@rokkal. De nem baj, már megy a torrent, abban nincs se reklám, se xar szinkron.
Válasz
10/10
Dantes 2010 febr. 15. - 12:33:03 10/10
(172/323)
A baj csak az volt, hogy nem az eredeti szinkronnal adták. Ez nagyon rossz. Az eredeti szinkronban, például Tuco magyar hangja sokkal jobb. Itt meg van valami dörmögõs hang.

A mondatokat is másképp fordították, Szõkébõl Szöszi lett. Így nem olyan jó.
Válasz
10/10
acidphase 2010 febr. 15. - 12:17:21 10/10
(171/323)
igy van, nem csak a westernek kozott kiemelkedo ez a film hanem általában az egyetemes filmmuveszet között is.. nem veletlen h imdb-n is a 4.helyen szerepel a toplistán.
Válasz
Peppo 2010 febr. 15. - 10:49:07
(170/323)
Hajdú várhatóan nem lesz ott sokáig. A Tv2 új mûsorainak 99%-a egy hónapon belül megbukik. Ebben hihetetlenül stabil a csatorna. :)

Amúgy meg ez a film klasszikus. Nem csak a westernfilmek között, hanem úgy egyáltalán a filmek között. Látványos, érdekes, jó a történet, jók a karakterek, zseniális a zene. Röviden, van HANGULATA. El lehet merülni benne.

10/10 egyértelmûen.
Válasz
10/10
toshiba321 2010 febr. 15. - 03:28:16 10/10
(169/323)
ez egy igazi remekmû. Méltán kiérdemelte a klasszikus jelzõt. Egy tökéletesen megkomponált film. Isten tudja hányszor láttam már de mindig olyan érzésem van mikor nézem mintha most nézném elõször valahogy mindig ad valami újat ez a film. Ha listát készítenénk a 10 legjobb western filmbõl azt hiszem holtversenyben az elsõ lenne a Volt egyszer a vadnyugattal. Bár amikor azt nézem akkor az tûnik jobbnak. Ha meg ezt akkor meg ez. Tehát maradjunk csak a holt versenynél.
Válasz
10/10
NANU..! NANU..! 2010 febr. 15. - 02:06:48 10/10
(168/323)
Na, egy pár jó kis Kép... ;)
Válasz
10/10
NANU..! NANU..! 2010 febr. 15. - 02:05:25 10/10
(167/323)
;)
Válasz
10/10
NANU..! NANU..! 2010 febr. 15. - 01:08:39 10/10
(166/323)
-Hát,... ja. :(
Válasz
10/10
skip 2010 febr. 15. - 00:59:05 10/10
(165/323)
a köcsög hajdú helyet inkább ezt adták volna!!!!!!!!!!!!
Válasz
offtopic
Verba_Tim 2010 febr. 15. - 00:47:18
(164/323)
Nem elég, hogy késõn adják, még ráadásul újra is szinkronizált... :-/ Komolyan fizikai fájdalmat okoz helyenként a szöveg.
Válasz