bori4 2018 máj. 16. - 13:11:04 Előzmény bori4
(118863/123863)
Ezt nem tudom miért így írták - lehet, hogy a történelmi személy tényleg katona lett???
bori4 2018 máj. 16. - 13:07:56
(118862/123863)
Végére értünk a Jejoongwon c. 36 részes sorozatnak. Sok érdekes, új ismeretet szerezhettünk általa - egyrészt a nyugati orvostudomány elterjedésének "hőskoráról", másrészt az ország 1800-as évek vége és 1900-as évek elejének politikai, társadalmi földindulásáról... Mire futotta Csoszon utolsó királyának, első császárának, majd lemondatása; a Japán gyarmattá válásáról néhány morzsát, még ha "meseszerű" tálalásban is, de megtudhattunk.
Az általános hiba itt is előfordult, néha lehetett volna feszesebb a történetvezetés, kb. 24-26 rész bőven elég lett volna...
Ennek a sorozatnak a folytatásaként - ha már nem láttam volna és most kezdeném kronológiában nézni a történelmüket , feltétlenül a Gaksital következne és persze azután az Eyes of dawn... Valahogy ezekkel együtt lehet némi képet kapni milyen is volt a 40 éves japán gyarmat, majd a háború és a polgárháború...
bori4 2018 máj. 15. - 18:23:01 Előzmény Maryu
(118861/123863)
Konzultáljál a fordítótársaddal..... Rita fórumán van a sorozatról beszélgetés, biztos kivesézték a témát - korábban ezoritu néven ismertük őt.
Ha megtudsz valamit, szóljál.... :)))

http://forum.ezoritusubs.com/
Maryu 2018 máj. 15. - 15:09:37 Előzmény bori4
(118860/123863)
Háááát .... most, hogy így mondod .... tényleg elég talányosra sikeredett a vége. Még az is lehet, hogy úgy van ahogy gondolod. Ez magyarázatot adna az egyik fő kérdésemre, hogy miért olyan fontos a prof. a gyíkos számára, hogy ennyi pénzt, embert mozgat meg érte, miért??? Ha viszont ő mozgatta hátulról a dolgokat (mert talán élvezte), akkor ez megmagyarázza. Csak akkor azt nem értem, hogy miért kínoztatta meg magát még a történet kezdete előtt Tonny-val?! Nagyon zavaros volt a sztori.
Engem például sikerült meglepni azzal a végén, hogy a nővére pasija a főfő gyilkos.
werzsi9 2018 máj. 15. - 11:54:44 Előzmény bori4
(118859/123863)
Érdekes az ő karaktere. Elég sokat keresgélte az útját. Igaz, hogy a szakmai fejlődés és siker hajtotta eddig, és azt hitte, hogy külön tudja azt választani a politikától. De akkor és ott azt nem lehetett. Jó döntést hozott.
werzsi9 2018 máj. 15. - 11:47:21 Előzmény bori4
(118858/123863)
Az idegen uralom egy táborba terelte a lakosság nagy részét. A csendőrkapitány is természetes módon egy táborba került nemcsak azokkal, akiket eddig kiszolgált, hanem azokkal is, akiknek a múltban üldözője volt.
Ezt a színészt látva mindig a Jumong - béli fiatalabbik herceg szerepében látom magam előtt.
werzsi9 2018 máj. 15. - 11:36:42 Előzmény bori4
(118857/123863)
Más filmekben már láttuk a japán uralom következményeit. A gazdasági és nemzeti elnyomás még nehezebbé tette különösen a köznép életét. De a koreai intézmények is a megsemmisülés útjára kerültek. Talán ebből a filmből filmből megtudjuk, hogy mi lett Jejungwo sorsa.
bori4 2018 máj. 15. - 10:34:48
(118856/123863)
.
bori4 2018 máj. 15. - 10:34:10
(118855/123863)
Itt a lány akart valamit mondani, de a doktor mondanivalójának a súlya miatt inkább nem mondta ....
bori4 2018 máj. 15. - 10:30:50 Előzmény bori4
(118854/123863)
a kép
bori4 2018 máj. 15. - 10:30:19
(118853/123863)
A frizura váltásról egyértelműen tudhatjuk, hogy "rendes" ember lett... :)
bori4 2018 máj. 15. - 10:27:37
(118852/123863)
Magamban drukkoltam, hogy NE.... !
bori4 2018 máj. 15. - 10:26:42
(118851/123863)
Gondolom eléggé elszörnyedt az apjától és attól, amit okozott a koreaiak életében - köztük az imádottja életében is. Belátja végre, hogy ezek után nem lehet közös jövő ...
bori4 2018 máj. 15. - 10:22:42
(118850/123863)
Eddig a társadalmi hierarchiában elfoglalt helyük, most a politikai események, az abban vállalt vagy véletlenszerűen sorssá váló események miatt kizárt a személyes boldogság??
bori4 2018 máj. 15. - 10:16:55
(118849/123863)
Ki gondolná, a kapitány "jó" oldalra került, bár az alaptermészetéhez, a fegyverekhez és erőszakhoz hű maradt.....
Én úgy emlékszem meghalt persze, ezek szerint mégsem....
bori4 2018 máj. 15. - 10:14:26
(118848/123863)
Jejoongwon - ma estére maradt a vége...
Jórészt most már a politikai háttér lett a fő mondani való - érhető módon.... Akkora földindulás lehetett az abban az időben, hogy fenekestül forgatta fel az emberek életét. Elképesztő változások az ország és a népe sorsában, jövőjében ...
bori4 2018 máj. 15. - 10:09:45
(118847/123863)
Milyen jó, hogy megnézettem veled a filmet :))))) Legalább most már eligazodom a végével.
A lány kiszabadítása OK, a végét próbáld átgondolni - Te most láttad, neked friss még -, az nem lehet, hogy nem "sikerülhetett", mert a professzor volt mégiscsak a valódi"hunyó"? - és ezt tudta a másik....
Az utolsó filmkocka, ez a nézése!! - kettő az egyben ember érzetem lett határozottan .....
Maryu 2018 máj. 14. - 23:35:10 Előzmény bori4
(118846/123863)
Arra gondolsz, hogy a lány hogy szabadult ki?
Kamerával figyelte a gyilkos, hogy a professzor megöli-e a lányt, de előre felvett jelenetet játszottak le neki, és ő azt hitte megölte, pedig nem.

A legvége tényleg elég zavaros volt. A prof. csapdába akarta csalni a főfő gyilkost, de ehhez ő volt a csali. Hogy előbújjon az álca mögül, hogy rá lehessen bizonyítóan valójában ki ő. Ezért beépítettek a testébe egy jeladót, majd elraboltatta magát. Így találták meg őket.
Akkor a főfő gyilkos megpróbálta az egyik FBI-os tisztet beindítani (előre hipnotizálta, hogy amikor kell kóddal aktivizálni lehessen). na ezt én se értettem, hogy miért kellett lejátszani először azt, mintha sikerült volna neki, majd váltottak, hogy nem sikerült. Ettől nagyon zavaros lett a történet, ami amúgy is túl volt bonyolítva.
Maryu 2018 máj. 14. - 23:08:59 Előzmény bori4
(118845/123863)
Én sem szeretek az SB nézni, mert sok hülye reklámot felrak a gépre. Csak akkor nézek ott valamit, ha máshol nem találom. Nem lehet letölteni. Annyiból jobb, mint a Viki, hogy legalább filmnézés közben nincs reklám.
Maryu 2018 máj. 14. - 23:05:23 Előzmény werzsi9
(118844/123863)
Sorozatbarát