werzsi9 2018 máj. 22. - 10:41:49 Előzmény Lili49
(118923/123863)
Szia Lili!
Örvendek, hogy jól szórakoztál. Elgondolkoztató, hogy miért kellett így végződnie a sorozatnak, ahogy már az elején elárulták a nézőnek, de valószínűleg ennek is megvan a maga jelentése.

A Jaluzy nálam is rövidesen sorra kerül, mint ahogy a Monster is, mivel annak a fordítása is elkészült. Most Borival elkezdtük a My Mistert. Nagyon dicsérik a filmet, és én aggódom, mert az így agyondicsért alkotások nálam mindig kis csalódást okoznak. Ennek biztosan pszichés oka van. Túl sokat várok. Remélem, most nem lesz így.

Előző megnézett filmem a Return volt. Jó kriminek indult, de túlbonyolították, amit én nem szerettem. Kimondottan a történet a hibás ezért. A színészek mindent megtettek. Az sem tett jót a filmnek, hogy Ko Hyun Jung a forgatás közben kilépett. A karaktert neki kellett volna végig megformáznia. Volt egy koncepciója, a helyette belépő Park Ji Hhee (őt a Giantból ismerjük) kénytelen volt azt figyelembe venni, de nem tett jót az alakításának.
Lili49 2018 máj. 22. - 09:06:07
(118922/123863)
Egy kérdés.
A Sillát most töltöttem le. A feliratok viszont már nem voltak elérhetők. Eszembe jutott, hogy évekkel ezelőtt RAR-ban elraktam, ezt szedtem elő..
A részek végén a magyar felirat, Bip-Bip nevén fut. Én úgy tudtam Bumci a fordítója. Most akkor ketten is lefordították?
Lili49 2018 máj. 22. - 09:03:01
(118921/123863)
Sziasztok!
Werzsi befejeztem a Women D.-t. Végig izgalmas volt és szórakoztató. A színész gárda is remekelt.

Elkezdtem a Jealousy Incarnate-t, végre az utolsó részek feliratát is megcsinálta egy másik fordító.
Rögtön találkoztam újból a Women gyagyás férjével, egy Híradó rendezőjeként.
Érdekes, férfi mellrák is belekerült a történetbe. Figyelemfelhívásra, hogy bizony ilyen is van, jó a gondolat.
bori4 2018 máj. 21. - 21:41:51 Előzmény werzsi9
(118920/123863)
Szóljál, ha valamiben tudok segíteni, ami homályos.... :)
werzsi9 2018 máj. 21. - 21:24:39 Előzmény bori4
(118919/123863)
Én éppen most fejeztem be a My Mister 3. részét. Lehet, hogy még a 4.-et is megnézem, de kicsit gyengélkedem. Vannak homályos részek, de gondolom, ahogy halad a történet, minden világos lesz.
bori4 2018 máj. 21. - 20:39:27
(118918/123863)
....
bori4 2018 máj. 21. - 20:37:23
(118917/123863)
no meg lábápolás..
bori4 2018 máj. 21. - 20:36:00
(118916/123863)
... és persze etetés is :)
bori4 2018 máj. 21. - 20:35:10
(118915/123863)
.
bori4 2018 máj. 21. - 20:34:51 Előzmény bori4
(118914/123863)
.
bori4 2018 máj. 21. - 20:33:39 Előzmény bori4
(118913/123863)
Bár most látom, ebből is a piálást tettem elsőnek... Már művészet más képet kivágni egy koreai sorozatból... :-DD

Itt van romantika is - azaz "barti" vigasztalás :)))
bori4 2018 máj. 21. - 20:31:25
(118912/123863)
Yi Sannal a kedvenc rész volt, legalább ki tudok kapcsolni... :))

bori4 2018 máj. 21. - 20:28:52
(118911/123863)
Werzsi, meddig jutottál a My misterrel??
Én 4 részt láttam.... nagyon kemény, több ma nem megy....
bori4 2018 máj. 20. - 19:21:12 Előzmény werzsi9
(118910/123863)
Hurrá!!! - biztos nem maradunk hoppon, a fordítója is teljes lázban égve fordította végig...
Három részt láttam, akkor itt most leállok, nem kezdek bele a 4.-be.... Holnapra biztos utolérsz.. :-DD
werzsi9 2018 máj. 20. - 19:06:52
(118909/123863)
Rendben van, kezdhetem azt is. Te hol tartasz?
Látom, már csak az utolsó résznek nincs meg a fordítása, remélem, nem maradunk hoppon. :-))
bori4 2018 máj. 20. - 18:56:59 Előzmény werzsi9
(118908/123863)
Nem szeretnél inkább My mister-t nézni???? Nagyon jóóó.....
(ha már nekem is ....) :)))
bori4 2018 máj. 20. - 18:55:42
(118907/123863)
My mister
http://asianwiki.com/My_Mister

Lee Sun Kyun és IU is remekül játszik - IU a Moon lovers-be emlékezetes volt....
Nem tudom, hova fog kifutni a sorozat, egyelőre a műfaját sem tudom - krimi? romantikus dráma? még minden lehet ....

Egy tökéletesen illő OST a sorozatból

https://www.youtube.com/watch?v=qv_Zmwlso68

(nem tudom miért nem működnek a linkek!!!)
werzsi9 2018 máj. 20. - 18:55:37 Előzmény bori4
(118906/123863)
Jó, akkor én nekikezdek. Kell egy kosztümös a modern mellé. De a modernem, a Return is ma elfogy. Holnap a régen várt Monstert kezdem el. :-)
bori4 2018 máj. 20. - 18:37:43 Előzmény werzsi9
(118905/123863)
Most elvagyok a My mister-rel, ami nagyon leköt és odafigyelős.... Ez tényleg egy sorozat a valóvilágból....
Kosztümös nosztalgiaként megy mellette a Yi San .... azt sem hagynám abba semmi pénzért :)
Ez így most elég.

Az általad említettet és ezt sem láttam még - Jang Hyuk miatt már régen tervezem, de vár rám :)
http://asianwiki.com/The_Merchant:_Gaekju_2015
werzsi9 2018 máj. 20. - 17:00:46
(118904/123863)
Bori, láttad ezt a filmet? Ezt is nagyon rég láttam, hajlok rá, hogy újranézzem.

http://asianwiki.com/The_Great_Merchant