Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: A Silla királyság ékköve

Spoiler
10/10
nagymacs 2011 nov. 18. - 20:50:07 10/10
(73347/239047)
Fia hol késel az éji homályban?
Válasz
10/10
nagymacs 2011 nov. 18. - 20:49:27 10/10
(73346/239047)
Mondhatnád: egy ügyû ifjú...
Válasz
8/10
edimir 2011 nov. 18. - 20:48:45 8/10
(73345/239047)
Királyjelölt .... homályos jellem a homályban
Válasz
10/10
nagymacs 2011 nov. 18. - 20:48:39 10/10
(73344/239047)
Hova tûntek a skrupulusaid?
Válasz
8/10
edimir 2011 nov. 18. - 20:47:57 8/10
(73343/239047)
Egyszerû ifjú.... bölcs felismerés....
Válasz
Tegu 2011 nov. 18. - 20:47:44 Előzmény monarchiabulldog
(73342/239047)
Nem igazán akarok belemenni a találgatásokba anélkül, hogy tudnám pontosan a jogi hátteret, de feltételezem, hogy ha a barátaidnak készitesz egy versforditást, amit aztán az egyik barátod kiad, odairva, hogy forditotta monarchiabuldog, akkor talán adódhat belõle egyrészt problémád, ha valaki megtalál, hogy és ezt hogy képzelted, szerzõi jog tulajdonosának megkérdezése nélkül kiadni, másrészt lehet, hogy fel is bosszant, hogy barátod ebbõl pénzt csinált, miközben te ezt csak passzióból és ingyen adtad neki, nem továbbközlésre.
De én itt meg is állok, megértem és értem, mi a gondjuk, hogy aztán ez jogos vagy nem, már nem tudom megitélni, biztosan van köztük is olyan, aki ennek a jogi hátterét ismeri, s ezt a tanácsot adta.
Valami biztosan nem stimmel, ha azonnal le is vették a sorozatokat a forditásaikkal a sorozatonline tulajdonosai, nem?

Az más kérdés, hogy persze nem örülök és bosszant.
Válasz
10/10
nagymacs 2011 nov. 18. - 20:47:32 10/10
(73341/239047)
Csak az arc fedve, a szándék nem.
Válasz
10/10
szilvia333 2011 nov. 18. - 20:47:19 10/10
(73340/239047)
-.............
Válasz
8/10
edimir 2011 nov. 18. - 20:47:11 8/10
(73339/239047)
Kígyónyelv kajánkodva.....
Válasz
8/10
edimir 2011 nov. 18. - 20:46:35 8/10 Előzmény szilvia333
(73338/239047)
A királyi vár zord õrzõje... kissé megroggyanva....
Válasz
Crutia 2011 nov. 18. - 20:46:34
(73337/239047)
Feledhetetlen arc :(
Válasz
10/10
döncimama 2011 nov. 18. - 20:46:30 10/10
(73336/239047)
Bocsi, hogy ezt mondom, de mivel nem lehet most nézni a Legend-et, nem kéne a kitárgyalást is elnapolni?
Válasz
10/10
szilvia333 2011 nov. 18. - 20:46:14 10/10
(73335/239047)
-...............
Válasz
8/10
edimir 2011 nov. 18. - 20:45:49 8/10 Előzmény szilvia333
(73334/239047)
Tiszta arc, tiszta szándék.... talán mégiscsak õ a kiválasztott!:))))
Válasz
10/10
monarchiabulldog 2011 nov. 18. - 20:45:48 10/10 Előzmény Mara60
(73333/239047)
És akkor mi van, jól kicsesznek az egyszerû emberrel aki szeretné nézni a koreai filmeket?! Ez aztán nagy dolog, csak gratulálni tudok hozzá.
Én ha akarok valamit meg tudom nézni koreai nyelven , vagy angol felirattal, de nagyon sokan nem tudják megnézni csak online.
Ha pedig meg akarom szerezni a sorozatot, akkor azt meg tudom venni potom pár száz forintért olyantól aki le tud tölteni, be tud égetni és beregisztrál a magyar feliratért. De nem mindenkit tud fizetni a sorozatokért.

Akkor most kivel fognak kiszúrni a fordítók?

Ugyan már, ebbõl látni hogy ki miért fordítgat. Van aki tényleg meg akarja osztani másokkal azt az örömet amit érez ha néz egy koreai sorozatot, és van aki pedig önmagát fényezve fordítja õket.
Válasz
10/10
nagymacs 2011 nov. 18. - 20:45:47 10/10
(73332/239047)
Na vajon miért??
Válasz
10/10
nagymacs 2011 nov. 18. - 20:45:14 10/10
(73331/239047)
Egy ilyen randa arcot nem könnyû elfelejteni!
Válasz
10/10
szilvia333 2011 nov. 18. - 20:45:13 10/10 Előzmény edimir
(73330/239047)
-................
Válasz
8/10
edimir 2011 nov. 18. - 20:44:55 8/10 Előzmény szilvia333
(73329/239047)
Tiszta eszköz a trónhoz.... csak a karf lesz kicsit véres.....

Még jó, hogy Jumong szent kardját a Trónörökösnek viszik....
Válasz
10/10
nagymacs 2011 nov. 18. - 20:44:36 10/10
(73328/239047)
Hol vannak a többiek?
Válasz