inkább fülelj!:)

az angol th- (think) se látod, de hallod, hogy se nem t se nem d, pláne nem sz, ugye?

Bocs, nem kéne.
A hangul átirata Bidam, annak olvasata meg Pidám.

Kész, téma lezárva!

Én látom, de hangulul kéne.

francba , nem látszik
buta port.hu

ez lemaradt:

毗曇

Nem és nem!
Se nem b se nem p!A kettõ keveréke.
Nekünk nincs ilyen hangunk, de ki tudjuk momndani!

Pidam had been sangdaedŭng
for two years before he decided to launch a rebellion against what he
believed to be the impropriety of a woman assuming power. According
to the Samguk sagi:
In the Sixteenth year of Queen Sŏndŏk, also the first year of
Queen Chindŏk(647), the Ministers Pidam and Yŏmjŏng declared
that a female ruler could not govern a state well. They raised
their forces and wanted to overthrow her. The queen confined
herself to the palace. Pidam and his forces stationed themselves
at the Myŏnghwalsŏng, while the government forces were
deployed at Wŏlsŏng (Samguk sagi 41, yŏljŏn, Kim Yu-sin chŏn,
396).

Kelekótyák!

Nem Bidám! Pidám!!!!!!

Kár, hogy a békás meg a bazsarózsás sztorit a forg.könyvírók nem integrálták.

akinek inge...
http://ftp.buddhism.org/Publications/IABTC/Vol05_07_Pankaj%20Mohan.pdf

Azt hittem az obszervatóriumhoz mérten kell néznem.

Nagyon is egyetértek!
A mi eleink is :

http://kurultaj.com/wp-content/uploads/2010/02/18.jpg

Látod, mégis egyre többet értesz a harcmûvészetekhez :D

Egyáltalán nem értek a küzdõ sportokhoz.Rengeteg van, nem is tudom a különbségeket, csak az elküldött képnél találtam egy vizuális és talán nem megtévesztõ magyarázatot a színekre.Sajnos a fekete övekrõl szóló táblázatot nem sikerült átküldeni. Igaz lehet mindegyik harcmûvészetre, hogy az illetõ kora, tudászinje (meghatározott próbák teljesítésével mérik ) és az ott betöltött idõtartam egyaránt számít.Például arany csíkozással szokták megkülönböztetni. Még annyit találtam, hogy a Hwarang gyakorlatoknál megkülönböztetnek, láb, kéz, test, fejre való célzást.Természetesen az utóbbiak magasabb szintûek (lásd Munno , Chilshuk ). És oktatnak történelmi stílusban is(Hwa Rang Mul Sul =Viráglovagok, hogy Bip-bipet idézzem) http://www.hwarangmulsul.org/
Állítólag az sem mindegy hogy kötik meg az öveket.http://www.hwarangmulsul.org/TYING-THE-BELT

Ne feledkezzünk meg a fénnyel való táplálkozásról sem. Az is eléggé magasztos! :)

További szép napot Mindenkinek!

Kizárólag szellemi táplálékot vehet magához!:)))))

Ez meg a jobb oldal.

Az csak gyenge poén volt Egyiptomra!:))))
De tényleg fantasztikus jó kis térkép... lehet bogarászni.:))

A trónörökös is megebédelhet valamikor :D

Ez nekem a város közepe. Másnal talán kicsit feljebb lenne.

A nemzetségét! Mint Zách Feliciánnak is anno, nem csak saját gyerekét!

Kivéve a város közepén illetve (most igyekszem jól belõni az irányt!) a jobb felsõ részen található sírokat. :D

Az biztos!

"Annyit még szeretnék beleokoskodni...."
Ez lesz az indításod a vizsgán is? Sipirc vissza a könyvhöz, különben megy a korbácsos munkafelügyelõ!!!

Hogy mennyi gond van egy trónörökössel..... fõleg, ha okos!:)))))

Brrrr!

„ Pankaj Mohan (2005). "The Uses of Buddhist and Shamanistic Symbolism in the Empowerment of Queen Sŏndŏk". International Association for Buddhist Thought and Culture 5-8: 133.
"The hostility of the aristocracy manifested itself in a conspiracy against the throne hatched by Yichan Chilsuk and Achan Sŏkpum. The plot was revealed in 631, and Chilsuk's entire family and relatives to the ninth degree were executed.”

Ahhoz képest, hogy agglegény volt, nemtom kit koncoltak fel kilenciziglen.

Általában nem is illik árulni vele, hanem illik a fokozatot elnyert személynek, vagy annak vizsgáztatójának gondoskodnia az elkészítésérõl. Itt gondolom azért vannak feltüntetve, hogy teljes legyen a sor a fokozatokban.

Ebben teljesen igazad van. Én többször azon keseregtem magamban, hogy nekünk, magyaroknak is mekkora mitológiai és történelmi "alapanyagunk" van kihasználatlanul, és megfelelõen tálalva (ahogy ennél a sorozatnál láthatjuk) nagyobb PR-fogás lenne bármilyen ország-image reklámnál. Nem is beszélve róla, hogy ráébresztenénk saját honfitársainkat kultúránk becstelenül hanyagolt nagyságára.

Pedig itt is a folyó NYUGATI partján van a temetkezés!:))))

Lehet, hogy tök véletlen....

vagy a bátyja?

Annyit még szeretnék beleokoskodni (elnézést, ez egy ilyen napom :D), hogy bár a hapkido is koreai eredetû, ahogy a taekwondo és a kick-box bizonyos irányzatai is, de a hwarang-képzés a pusztakezes alapot a taekkyun elnevezésû harcmûvészet adta. Ettõl függetlenül az elért rangok jelzése az övek színével legfeljebb minimális eltérést mutathat.

Köztünk szólva a forgatókönyv író/k ezzel a két filmmel többet tettek hazájuk, történelmük és kultúrájuk népszerûsítéséért, mint bárki.

Ki Szokpum anyja?

na azt az aranycsíkot/kat nem láttam

köszönöm!
Én a "bal oldala alján" kerestem

...vagy nem :-)
http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20080408125420AAL8W9l

A fekete öv elnyerése az 10. kyu fokozat elnyerésével jár, itt úgy látom, kupnak hívják. Innentõl jönnek a dan-fokozatok, melyeknek jelzésére minden egyes dan-nal 1 aranycsíkot hímeznek az öv szélére.

Akkor a dong vagy dombot, vagy hegyet jelent.

Itt van.

Juszin nem lehetett hwarang, mert ez azt jelent, hogy Lovagrend. Juszin max. lovag, lovagkapitány, majd fõkapitány lett.

Én sem igazán tudom.Talán a fokozatban eltöltött idõ is számít.Láttam egy ilyen táblicskót. Majd megkeresem .
T.O.P. FórumFenség bizonyára jobban ért a témához.

Hogy mik vannak itthon!! :)

Nem, nem megtévesztõ adat
Silla alapításakor Gaya még önálló állam volt, tehát Yushin családja sem szerepelhetett a 6 alapító között, Yushin még is hwarang lehetett a király kegyébõl - valószínüleg más nemesek, vagy a királyi család tagjai közül mások is megkaphatták ezt a rangot pl Alcheon is

Így igaz.
Csak hangsúlyozni akartam, hogy Misilség idején a nemesség+gazdagság fontosabb volt szemben Tokmánsággal, amikoris ezek mellett vagy felett más erényeket is figyelembe vettek.

A gabonaválság idején a 10 lovagkapitány szaladgált haza a családjához, sürgetni õket eladásra.
De ez máskor is nyilvánvalóvá vált.
Hogy mást ne mondjak: Tenambó Miszeng fia, Podzsong Szolvoné, Szokpum Csilszuké, Vangjun apja is megjelenik a filmben mint vidéki fõnemes stb. stb.

nem talákom Yusin sírját:(

segítsééééééég!
Az utolsó három övetet, hogy lehet megkülönböztetni?
Nekem teljesen egyformák.

Igen köszönöm, éppen az elõbb tekertem vissza:))

Már elmentél, mire feltettem Neked valamit az éjjel.
Remélem, megkaptad?!:))))))

ebédidõ :))
kiegészítés:
http://hwarangdo.hu/hapkido_ovek

Ez itt nem ebben a filmbõl van.
Szerintem.

Kivéve természetesen a zsoldos-seregeket, de ezek a hwarang-osztagok tekintetében szóba se jöhetnek.

És még annyi, hogy a világon mindig is mindenhol fegyveres erõket fenntartani törvényesen csak az uralkodóknak és a nemeseknek volt lehetõsége (és vagyona is). Tehát egyre inkább kitartok amellett, hogy a hwarangok és a nemesi családok között szoros az összefüggés (így a családok címereinek színe és a harcosok öltözéke között is).

Értettem. Mi is lenne velem a tanácsaid nélkül... :D

Egyébként elméletemet a rendek számának és a fõnemesi családok számának közötti összefüggést látszik alátámasztani az is, hogy a sorozatban is ugye 10 rend van, és amikor a király házasságáról szavaznak, szintén 10 nemes jogosult szavazni az asztal körül.
Vagy ez csak egy újabb megtévesztõ adat, ami tévútra visz :D

Kényes az ízlésed... Nem tetszik orosz "inge"?:)))))

Ne leskelõdj! Tanulj!:)))))))

Ez egy érdekes cikk, sok jó dolgot tartalmaz.
Egy apróságra azért szeretnék benne rávilágítani. A hwarangok rendfokozatát jelöli az öv színe - xy belt - (aminek hagyományai a mai küzdõsportokban is élnek tovább, hiszen a mélyebb ismeretek elsajátításával és bizonyos próbatételekkel, nagyjából ilyen úton jutnak el a mesteri fokozat, a fekete öv felé. Így van ez a karatéban, a taekwondoban, a judoba, a juijitsuban, a kickboxban is, de már a brazil kapoeira is átvette). Így ez a személyes elõmenetelüket mutatja, nem pedig csapataik ruházatát. (Gyakorlati szempontból is gazdaságtalan lenne egy egész hadtestet átruházni a hwarangok elõmenetele miatt.)

Félre ne érts, nem téged akarlak kioktatni, csak a cikket te másoltad be, ezért éreztem logikusnak, hogy ehhez csatoljam a gondolatmenetem.

Bocs, csak egybõl olvasni kezdtem udvariatlanul...
nagyon érdekes a családi legendák taglalásával.

A Sorabol-i térképre emlékszem...az elsõ szembetûnõ rajta a vonat volt!:)

Köszönöm!:)

Szerintem azért nem ártana egy ilyen blogon már fordításban feltenni, mert többen jelezték, hogy poros az angoljuk.
Tudom a másolás egyszerûbb a wikipédiából, meg ideje is kevés az embernek ....ez csak egy meglátás.

Hajnalban Sorabol mai térképét ( a kép alján középtájt látható rajta a csillagvizsgáló, bal oldal alja felé a domboldalon Jusin sírja pl.)

Most pedig itt egy oldal Silla uralkodóinak témájában. Jobb oldalon lehet nyelvet választani, magyar is van (gépi fordítás csak, sajnos):

http://www.sherwinvjones.com/gyeongjublog/2010/08/top-10-shilla-dynasty-kings-part-1/

Inkább bemásolom, amit találtam orosz oldalán angolul a hwarang vezetõkrõl és a színek jelentésérõl:

Pung Wol Ju(Leader of Hwarang's) Ho-jae (호재)
1. Il Wyol Seong Do (Sun & Moon Elite Cadre) lead by Bo-jong (보종)
2. Bi Cheon Ji Do (Flying Fairy Elite Cadre) lead by Al-cheon (알천)
3.Cheon Ryeong Ing Do (Green/Blue Dragon Elite Cadre-one of the celestial emblem of the east) lead by Seok-poom (석품)
4. Yi Hwa Jeong Do (Pear Blossom Elite Cadre) lead by Deok-choong (덕충)
5. Dong Baek Mae Do (White Camellia Elite Cadre) lead by Park-ooi (박의)
6. Hyeon Mu Ji Do (Black Warrior Elite Cadre-celestial emblem of the North) lead by Pil-tan (필탄)
7. Hu Guk Seon Do (Defender State sylph Elite Cadre) lead by Im-jong (임종)
8. Yun Sang In Do (Above the Cloud Elite Cadre) lead by Seon-yeol (선열)
9.Cheon Si Hwon Do (Celestial City Elite Cadre) lead by Wang-yoon (왕윤)
10. Baek Hu Bo Do (White Tiger/Kirin Elite Cadre –celestial emblem of the west) lead by Dae Nam-bo (대남보)

And added Yong Hwa Hyang Do (Dragon Flower Tree Elite Cadre) lead by Kim Yushin (김유신)

Colored belts within the system of Hwa Rang, and their meaning.
(The colored belts of the Hwa Rang represents the colors of the Hwarang Warrior Knights uniforms during the Shilla Dynasty of the Hwarang Court. The Hwarang Court had different levels of Hwarang Military trained groups that were seperated by color of uniforms, and skills of the Hwarang Warrior Knights. Blue color of the Hwarang uniform was the beginning training level of the Hwarang Warrior, the second level was Gold(Yellow) uniform which were higher skills, and training of the Hwarang Warrior. The third level of uniform was green for the next high level of the Hwarang Warrior. The last level of uniforms were in red for the very skilled, and advance Hwarang Warrior. Black was used for the very highly, and secretive level of training of their secret fighters(agents, assassins) the Sul-sa(Knights of the Nights), the Korean "Ninja" system of the Hwarang Warrior Knights which were very highly skilled in combat fighting, and the art of killing.)

[WHITE Belt] -- (Huin-suek Hyeok-ttae):

Symbolizes the purity of innocence, and or the virginity of the soul, and mind of the beginner member of Hwa Rang System.

[YELLOW Belt] -- (No-ran-suek Hyeok-ttae):

Symbolizes the color of gold ore, a precious metal that never ever rust, as with the knowledge of Hwa Rang is with the member forever, and with patience, cleansing of the mind, and body is to perfect a pure martial arts of Hwa Rang as a diamond.

[GREEN Belt] -- (Nok-saek Hyeok-ttae):

Symbolizes the growth of tall trees within the forest of life, which is the tallest living thing in the forest, which is the pursuit of knowledge, aiming for heights, and the goal of achievement in the highest levels of esteem as like that of a tall tree within the forest of natural life.

[BLUE Belt] -- (Pa-ron-saek Hyeok-ttae):

Symbolizes the blue within the skies, with reaching this plateau within Hwa Rang shows not the end of knowledge, but being able to reach to higher levels within the very blueness of the sky, and gain the height of knowledge in Hwa Rang as the tall trees, and go higher into the skies that expands around us, and the universe.

[RED Belt] -- (Ppal-gan-saek Hyeok-ttae):

Symbolizes the color of the life force of the Sun, and further beyond the blue sky. Which is the life force that presents energy to the life growth, and warmth of living things below, without this present everything will wither, decay, and die. Red is the color of blood, the life force of the living body. Warning the member have self control, patience, and the attacking enemy to use caution to stay away, and never advance in battle.

[BLACK Belt] -- (Geom-jeong-saek Hyeok-ttae):

Symbolizes the opposite of white, maturity, and highest levels of proficiency within Hwa Rang. The combinations of all colors of the universe, which is black, the true achievement, understanding the knowledge, wisdom of life within Hwa Rang system. Mastering one's body, mind, and spirit as one. The unity of oneself within the universe of Hwa Rang as a whole.

Itt van, az oldal közepe táján:
http://orosz67seondeok.5mp.eu/web.php?a=orosz67seondeok&o=VGaFHxZIXh

Hát pároldalnyit vissza kellett nézni a 780 hozzászólásában!:)))

Te mindig olyan jó dolgokat szoktál feltenni, ma mit hoztál?:)

Köszönöm!:)))
Csak halkan.... szegény trónörökösnek tanulnia kell...
ja, a koronát se adják ingyen!:))))

Mire megtaláltam, Neked is elõkerült... :))

Itt van valahol:
http://orosz67seondeok.5mp.eu/web.php?a=orosz67seondeok

Megyek, hagylak tanulni!:)

További szép napot!

Ja, a vizsgáztatónak pedig hívd fel a figyelmét, hogy komoly támogatói körre számíthatsz, kekeckedés esetén õ pedig egy tûpárnánál komolyabb ellenlépésre!:)))))))

Még ezt találtam:
http://orosz67seondeok.5mp.eu

de itt az epizódok ismertetõje van......lehet, hogy bujkálnak a hwarangok?

azért 780 komment.....nem semmi!

Ezt ismerem, de amennyire tudom, ez egy újabb keletû blog, ahol az írásait tette közre (közkívánatra :D)

Nem, ez a verses!

Ha minden igaz, akkor ez:
http://orosz67lajos.5mp.eu

Ezt nem is vitatom. Talán ildomos lenne úgy fogalmaznunk, hogy közelebb állnak a mindenkori hatalomhoz :D

Viszont lehet, hogy elõkelõbb, vagy gazdagabb a családjuk, így közelebb vannak Misilhez.
És ebben a filmben semmi sem véletlen( lásd Orosz ), minden a történelmi mesét kell szolgálja.

jól, na :D

Tudom én jó, csak ma itthonról könnyû helyzetben vagyok :D
Orosz blogját sajnos nem ismerem, a címét se tudom, de ha feljön, megkérdezem tõle.

További szép napot!:)

Természetes folyamat, hogy az állam erõsödésével, területszerzéssel párhuzamosan egy ilyen elit is bõvül!:)

Állítólag orosz blogján van róla szó, de még nem néztem meg....a gályán nem lehet csak úgy otthagyni az evezõt....!

Köszönöm, és szép napot neked is!

Hogy úgy mondjam, a melegebb-teltebb színek felé közeledve az uralkodó családhoz való kapcsolatot és esetleg a magasabb tudást , készséget is jelképezi.

A mondat elsõ felével teljesen egyetértek. Viszont ha visszagondolsz, amikor az ifjú hawarangok társalognak (pedig õk együtt nevelkedtek azonos oktatásban, ergo a képességeik is azonosak), különféle színeket viselnek.

az a piros az a hadsereg szine.

Ne kérj elnézést, nagyon hasznos dolgokat tettél közre. Kommentelhetnél gyakrabban is :D

Sziasztok!
Eddig csak élvezettel , de passzivan voltam társaságotokban, de most én is belekotyogok .

A Hwarangok színei és nevei már régóta foglalkoztat, de nem találtam rá egyben

magyarázatot. Viszont biztos vagyok, hogy a színek sõt a nevek választása sem

véletlen.
Az én összefoglalásom:
A Hwarangok csoportjai egy-egy nemesi dinasztia családból kerül ki
(igaz hogy a Hwarang-táncnál mintha csak 6 csapat lenne, mint egy csillag 6 ága) a gazdagságukat is jelképezi .
Hogy úgy mondjam, a melegebb-teltebb színek felé közeledve az uralkodó

családhoz való kapcsolatot és esetleg a magasabb tudást , készséget is jelképezi.
Például Õfelsége (Thokmánság) uralkodása után a háborúkból hazaérve a Sárkányvirágalakulat már pirosban pompázik.

10Fekete=tapasztalat , félelmetesség, kiismerhetetlenség(Munnó, Chilsuk,kémek, bérgyilkosok)
9piros-fekete
8piros=veszély,tûz,életerõ
7kék+piros
KÉK(normál beosztás szerint ez középen van, talán ez sem véletlen)
6kék+zöld
5zöld=növény,
4lila=korea:kék+piros egybeolvadása
3narancs=nap,arany
2sárga=föld,
1kék=égbolt
(normál beosztás szerint a fehér a legtapasztalatlanabb)

Az alakulatok a filmben:
1. Sun & Moon - lead by Bo Jong
2. Green/Blue Dragon -lead by Seok Bum – brother to Chil Sook;
3. Pear Blossom - lead by Deok Chung;
4.White Camellia -Baek Yui;
5. Flying Fairy -Al Jeong;
6. Black Warrior - Pil Dan ;
7. Defender State -Im Jong;
8. White tiger/Kirin -Dae Nam Bo;
9. Above the cloud- Seon Yeol;
10.Celestial city -Wang Yon

Elnézés, ha már szerepel, de eddig csak 11507-ig olvastam el. :((

Elméletemet alátámasztandó (:D), meg is lestem az utolsó részt. Itt Mishilnek még nem volt akkora hatalma, viszont Misaeng már miniszter, szóval fõnemesi származásuk szinte borítékolható. És a katonáik, vazallusaik már itt is vörös ruhában vannak, ahogy ez a továbbiakban is megmarad.

Vááá, nem ezért vettem ki tanulmányi szabadságot!:D

a beolvasztott gayai családok nemességét elosztották a hwarang csapatok mindegyikébe, errõl beszélt Jook-bang Godonak, emlékszel?

További szép napot!:)))))

Így igaz, 10 van, de ezt taglaltuk is. Viszont Yushin családja gayai, így nem is lehettek a Shillát alapító hat család egyike. (apropó újabb elmélet :D, a fennmaradó négy rend a beolvasztott gayai családok nemességébõl kerülhetett ki). Egyébként Yushin apja is hwarang volt, míg házassága után meg nem fosztották ebbéli rangjától. Ezért itt is fenntartom, hogy családi hagyomány alapján hozták a kék színt (feltételezem, az õ feloszlatott csapatának is kék öltözéke lehetett már).

Ez továbbra is csak az én elméletem, lehet, hogy egészen máshogy van.

Elköszönök.
Este érkezem.:-)) persze a filmtõl is függ,milyen lesz, lesz e erõm felnézni.:-))

Jajjj, már megint rossz az idõzítésem! Én itt csak olvasok...olvasok....alkalmanként közbekotyogok. Mire végre megérkezem, kiderül......hogy pusztába kiáltott szó:((((((

Azért ne meneküljetek ennyire a fecsegésem elõl...... csak kicsit vagyok gonosz!:)))))))))

De a történet idején nem több van hatnál (nekem tíz rémlik),
ráadásul Yushiné új alapítású (a Hercegnõ hozza létre), nem?

Csak nehogy állCSONton vágjon ezért!:)))

És a protestánsoknak is!:)))))

Köszönöm, meg sem érdemlem......szerencsére nem érdemre adják!:))))))))))

A "botfüled" nem zavar, amíg éles eszed és aranyszíved van!:)))))

Benéztem hozzád.... a boszorkányod a lelkitesóm! Ezért Alcheonnal megbeszélve... toronyszobából szabadítás.... a kis fakard csodákra képes!:)))))))))

Igazad van, tényleg az a legfontosabb.:-))))

A hwarangok ruhájának színén én is elgondolkodtam, meg a névválasztáson is. Biztos köze volt a nemesi családokhoz.
Lehet rosszul emlékszem, de a Sárkányvirág alakulat nevét nem Chunmyung hercegnõ adta?

Ez igaz, viszont a kereszténység legfõbb parancsa nem a Tízparancsolat, hanem a szeretet parancsa. „Új parancsot adok nektek: Szeressétek egymást! Amint én szerettelek benneteket, úgy szeressétek ti is egymást.” (Ján13,34)
Ez természetesen nem ellenkezik a Tízparancsolattal, hanem azt teljessé teszi.

De mint írtam, ezek koránt sem tények, csak elindítottam egy gondolatot. Amin ha többen gondolkodnak el, talán közelebb jutunk a megoldáshoz :D