Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Börni az eszelõs temetõs

Spoiler
10/10
Ptypang okt. 20. 20:15:20 10/10
(25/25)
A címe miatt majdnem nem néztem meg! Kár lett volna érte... 😱
Egyébként,már láttam anno a dokumentumfilmet az esetről,nem is tudtam,hogy lett belőle film, ráadásul egy fekete komédia. Szerintem,k@rva jó volt! 🥰
Válasz
offtopic
Xxy92 2023 nov. 03. - 17:37:47
(24/25)
November 3. - Péntek
19:20 Filmbox Family
November 4. - Szombat
15:40 Filmbox Plus
November 9. - Csütörtök
19:20 Filmbox Plus
November 11. - Szombat
19:20 Filmbox Family
November 13. - Hétfő
15:40 Filmbox Plus
November 15. - Szerda
21:00 Filmbox Family
November 17. - Péntek
13:15 Filmbox Plus
Válasz
6/10
sexykex 2023 márc. 31. - 18:43:59 6/10
(23/25)
Aki ezt a címet kiagyalta, az nem volt normális. Ez a minimalista humorral megáldott film, elsősorban önéletrajz, másodsorban dráma és egy picikét krimi, illetve komédia. Ez a cím egy sírva röhögős abszurd vígjáték címe, ahol a közel sem százas temetős összekeveri a halottakat és fordítva varrja vissza a hulla fejét. Ahol a kozmetikázott halottak állandóan balesetet szenvednek, ezért rondábbak lesznek, mint előtte bármikor. Netán éjjel kiássa azt, akit nappal eltemetett és újra eladja a koporsójukat. Ha a Shirley MacLaine által kiválóan megformázott Marjorie holttestét száz különböző módon próbálta volna Bernie eltüntetni vagy némi humorral színezte volna a házi mindenes hálátlan szerepét, akkor üthetett volna a cím. De, így?
Válasz
6/10
pihes 2020 júl. 16. - 14:47:42 6/10
(22/25)
Úgy látszik, a kötélidegek sem bírják örökké. Bernie szerepe jól ráillett JB-re.
Nem tartom rossz filmnek, és a hangulat sem mindig fekete!

6/10
Válasz
7/10
nikato 2019 dec. 28. - 10:52:55 7/10
(21/25)
Black zseniálsat alakít a filmben, de Shirley is!
Válasz
lucaildy 2019 márc. 25. - 20:32:31
(20/25)
A fekete komédiáknál is bizarabb fordulatot vett a gyilkosságért életfogytiglanra ítélt, nemrég viszont kiszabadult Bernie Tiede élete: beköltözött a róla szóló mozifilm, a Börni, az eszelős temetős rendezőjének, Richard Linklaternek a garázsába, írja a Guardian.
Linklater 2011-es filmje valóban igaz történeten alapult. Bernie Tiede valóban egy álmos texasi kisváros temetkezési vállalkozója volt, és tényleg lelőtt 1996 novemberében egy gazdag özvegyet, a 81 éves Marge Nugentet, hogy utána eldorbézolhassa a vagyonát.
Bernie az asszonnyal még a '90-es évek elején ismerkedett össze, és beköltözött hozzá, ám állítása szerint a nő egy idő után teljesen kisajátította, kihasználta és az őrületbe kergette, így végül kénytelen volt megölni őt. A bűntény érdekessége, hogy a kisváros lakói kiálltak a gyilkos mellett, mivel mindannyian gyűlölték az egész várost terrorizáló, házsártos vénasszonyt. Bernie Tiede-ot viszont mindenki kedvelte.
Tiede a mostani szabadulását Jodi Cole ügyvédnek köszönheti, aki miután megnézte a Börni, az eszelős temetőst, perújrafelvételt nyújtott be a bíróságon. Az ügy újratárgyalásakor kiderült, hogy Bernie Tiede-ot fiatal korában szexuálisan zaklatták, és ennek volt betudható a későbbi félénksége és zavart tudatállapota. A börtönben viszont mindenki azt mondta róla, hogy mintaszerűen viselkedett, a szabadulása után pedig maga a rendező fogadta be a garázsa felett kialakított lakrészbe, Jodi Cole pedig az ügyvédi irodájában adott neki tanácsadói munkát. https://index.hu/kultur/cinematrix/2014/05/08/igazi_gyilkossal_el_a_jack_black-film_rendezoje/

Válasz
8/10
NADALFAN 2016 febr. 13. - 18:42:06 8/10
(19/25)
Ebben a történetben az a meghökkentõ hogy valóságban meg is történt. No de amerika már csak ilyen,néhol annyira hülyék az emberek hogy az már fáj:)
De legalább ezen jókat vihogtam,tetszett.
8/10.
Válasz
Querelle 2015 júl. 08. - 22:31:37
(18/25)
Szinte minden szereplõ kiváló a filmben, kivéve talán Matthew McConaughey-t , szerintem az õ játéka nagyon mesterkélt, erõltetett, valaki mást kellett volna helyette erre a szerepre választani.
Válasz
9/10
majorlacko 2015 jún. 12. - 20:47:08 9/10
(17/25)
Ez elképesztõ. Most nézem a filmet és tényleg jó. Ok, angolul az AMC-n. Valamit szedni kéne a címfordítõknak és ajánlóknak itt, mert nagyon idióták. Teszek rá, hogy üzletileg mit igyekeznek kisajtolni egy kivételesen értelmes amcsi film forgalmazásából, de ez szánalmas próbálkozás és semmiképpen sem tisztességes. Szakmát kéne cserélni, ez már nem a Geszti generáció.
Válasz
6/10
Sunboy 2013 dec. 12. - 02:00:37 6/10
(16/25)
Szerintem ismét sikerült egy kellõen bugyuta magyar címet adni mozinak. Az összes komédiára vonatkozó vonást megpróbálták belevinni az ügyész szerepébe, ami szerintem így már túljátszott volt (jó, meg pár flúgos kisvárosi tag megnyilvánulásába). A cselekmény története magyar irodalomból szerintem mindenkinek ismerõs, nem kell érte külföldre menni. JB-tõl egy zúzósabb filmet vártam, de örültem, hogy kellõen komoly és szakramentális énekeket is vállalt. Jóindulattal 6/10
Válasz
naneee 2013 aug. 07. - 21:52:11
(15/25)
Hát igen, ennek vígjátékhoz semmi köze, már csak azért, mert igaz történet. Szokás szerint az elején erre nem figyeltem, és JB-et meglátva azt hittem, hogy az lesz. Nagyon komolyat alakít, és ha inkább csináltak volna az eredeti történet helyett egy arra épülõ "igazi" fekete komédiát, abból rengeteget ki lehetett volna hozni. Ez egy dokumentumfilm egy bûntényrõl és körülményeirõl, amiben JB túl nagy falat a filmnek. MM is jó. Mivel megtörtént, ez egy szomorú történet, ezáltal nincs nagyon mit értékelni rajta, de JB diplomamunkájaként kiváló lenne.
Válasz
6/10
stomachh 2013 júl. 28. - 06:26:31 6/10
(14/25)
Ne várjon senki olyan vígjátékot, mint amit a magyar cím sugall. Érdekes egy fekete komédia ez, amolyan édes-bús, nem nevettet meg. A történet nem is tetszik, nem nekem való, untatott. Ami számomra felhúzza a filmet, az a színészi játék. Mekkorát játszik már Jack Black! (Abszolút nem vártam tõle.) És Shirley MacLaine meg Matthew McConaughey! Õk mentették meg a mozit, csak miattuk 6/10.
Válasz
GéPLovaG X 2013 júl. 26. - 14:04:56
(13/25)
Nem egy vicces film viszont elgondolkodtató és érdekes. Az ember azt hiszi valami beteges fekete humort fog kapni JB-s tálalásban ez alapján az elb@szott magyar cím után. Közel sem igaz. ez egy igaz történet megfilmesítése kicsit dokumentumfilmes beütéssel. A színészek nagyon jól játszanak szerintem. Aki úgy ül le elé, hogy most bélkitépõs humort fog látni az bele se kezdjen.
Válasz
filmszeretõ 2013 júl. 24. - 13:39:31
(12/25)
Ismét bizonyítja Matthew McConaughey, hogy eszement jó színész. Mindenki csak a két másik szereplõrõl ír, holott Matthew is hozza az elképesztõ formáját. Utóbbi filmjeivel bebizonyította, hogy korunk egyik legjobb színésze. Hatalmas tehetség, jó lesz rá odafigyelni!
A file egyébként nem rossz, de 7 pontnál többet nem ér.
Válasz
7/10
Atis88 2013 júl. 24. - 12:20:28 7/10
(11/25)
4,7-nél mindenképpen jobb a két fõszereplõ Jack és Mclaine nagyon jól alakítottak. Egyszer simán nézhetõ és utána nem úgy áll fel az ember, hogy elvesztegettem másfél órát az életembõl. Manapság márt ez is nagy szó. 7/10.
Válasz
6/10
beo71 2013 jan. 13. - 10:24:24 6/10
(10/25)
Egy banális sztori édes-bús elbeszélésben, amit kicsit feldob a dokus, riportos mesélés.Jack Black nagyot játszik, de szerintem S.MacLaine zseniális, a két színész alakítása emlékezetes, érdekes, helyes film, fekete-komédia beharangozással, de nem annyira komikus, inkább életszerûen életszerûtlen.6/10.
Olyan érzése van az embernek, hogy Linklater beleszeretett egy érdekes hírbe, utána járt és leforgatott róla egy filmet, ha így nézzük a magyar híradások akkora forgatókönyveket kreálnak, hogy csak na.
Válasz
malkav102 2012 dec. 31. - 15:39:03
(9/25)
Szerintem nagyon jó film volt. Én imádtam. Jack Black nagyon jól hozza a figurát.
Válasz
11messi87 2012 dec. 29. - 22:09:12 Előzmény kazohin
(8/25)
Nem tudom te mit néztél, de ha valakinek ötlet kell ahhoz, hogy eldobja az életét és felvágja az ereit, ez a film tökéletes hozzá.
Válasz
fredi60 2012 dec. 20. - 11:35:09 Előzmény asso
(7/25)
Idézet egy, az itthoni - szerintem is eléggé ostoba - címadásokat taglaló cikkbõl:

.....A Bernie-bõl úgy lett Börni, az eszelõs temetõs, hogy egy filmes blog olvasóitól kértek címötleteket, és ez volt az egyik beküldött javaslat. A forgalmazó úgy találta, hogy "ha az egyértelmûen amerikai film plakátján magyar írásmóddal szerepel a név, az odavonzza a tekintetet, és a moziba járók talán megállnak, és megnézik, hogy mi az, aminek ilyen idétlen címe van"....
http://www.origo.hu/filmklub/blog/osszeallitas/20121207-magyar-filmcimek-szuletese-a-forgalmazoknal-eroszakik-a-quantum-csendje.html
Válasz
10/10
kazohin 2012 dec. 19. - 23:10:53 10/10
(6/25)
Az utóbbi évek egyik legjobb, legkülönlegesebb filmje.
Sajnos ilyen címmel pont azok nézik meg, akiknek nagyon nem kéne (tény, amúgy meg 30-an sem mennének el).
Aki követi Linklater munkásságát, az elégedett lesz, mint mindig.
Én nagyon várom a Before Midnight-ot, ott talán nem lesz címtúlfordítás.
Válasz