Programkereső

Téma: Dallas

Spoiler
Jobbik 2009 jún. 12. - 19:05:31
(1732/4252)
És inkább nem úgynevezném, hogy nálam okosabb emberek.. Persze, biztos van ilyen.. hanem úgy mondanám, hogy nálam érdekorientáltabb emberek mondják, akiknek érdeke, hogy ezt mondják. Hangsúlyozom, õk nem a tökéletességre törekednek, pl. a rendezõ, hanem, hogy azért elsõsorban munka és legyen rajta hszon, meg sok - sok embernek hosszú idõre munkát adjon!

Ja, és a legelismertebb Romhányi József, akinek még Amerika is megvásárolta a szinkronszövegét, de õ az agyából dolgozott, ilyen ember volt. A szereplõválogatás viszont már érdekeken húzódik. Pl. A rendezõ munkatársának gyermeke, slepje stb. stb..

Errõl ennyit.. Közel a tûzhöz..
Válasz
8/10
Nafi 2009 jún. 12. - 18:44:32 8/10
(1731/4252)
Ok, igyekszem indifferens lenni.




Még tizensok rész van ebbõl az évadból, ha nem tévedek..
Válasz
10/10
erroris 2009 jún. 12. - 17:01:27 10/10
(1730/4252)
Félreérthetõ volt az elsõ mondatod a kérdõjellel...egyébként egyetértünk,ezért írtam neki.
Válasz
8/10
Nafi 2009 jún. 12. - 16:51:47 8/10
(1729/4252)
nekem hiányzott, de engem senki nem kérdezett meg :D
Válasz
Tennis boy 2009 jún. 12. - 16:46:55
(1728/4252)
még jó hogy Bobby hiányzott.... nem nagyon vettem észre bárkin is.
Válasz
Tennis boy 2009 jún. 12. - 16:46:01
(1727/4252)
mindez csak azért mert Samantha hazaérkezett. :D


legközelebb charlie fingik és Ellie kertiparrtít ad.
Válasz
8/10
Nafi 2009 jún. 12. - 16:43:30 8/10
(1726/4252)
perszepersze:)de attól még nem lesz családtag..sebaj. (nem szeretem Jenna arcát, nem jó érzés ránézni)

Annyira megmosolygatott a tegnap esti rész, komolyan. Az idilli hangulat, háttér zenével, mindenki sugárzott a boldogságtól. A Ewingokat ismervén, olyan furcsa volt.
Válasz
8/10
Nafi 2009 jún. 12. - 16:38:01 8/10
(1725/4252)
Tudom, hogy te mit írtál, és õ mit írt. Felfogtam elsõre is.
Semmilyen vonatkozásban ne szidja a magyarokat,így ne. Az, hogy lenne miért szidni magunkat, az más kérdés. De nem itt. Itt nem érdekel, kikapcsolódni jövünk ide (bocs,de gondolom, más is így van ezzel).
Válasz
10/10
erroris 2009 jún. 12. - 16:18:01 10/10
(1724/4252)
Olvasd el amit írt,benne van.Nem politikai vonatkozásban írtam amit.
Válasz
Tennis boy 2009 jún. 12. - 16:13:00
(1723/4252)
Ez csak annyí hogy Ellie ilyen jellem :) nem teszi ki az utcára-.


(bár Jenna simán vehetne házat magának)
Válasz
Tennis boy 2009 jún. 12. - 16:11:26
(1722/4252)
Vidd innen a politikádat máshova vannak olyan fórumok ahol örjönghetsz itt ez nem az. A magyar szinkron meg igen is világhírû és ezt nálad sokkal okosabb emberek mondják .

Sõt a dallas szinkronrendezõje is elég híres és a szakmájában rendkívül elismert ember.
Válasz
8/10
Nafi 2009 jún. 12. - 16:01:05 8/10 Előzmény Jenny007
(1721/4252)
Az, hogy majdnem Mrs. Ewing lett, az még nem elég indok, hogy családtag legyen belõle. Ellie tök rendes..

Angelica Nero hangját nem tudom megemészteni :D Kezd derengeni ez a Jackes ügy, de nem lövöm le a sztorit.
Válasz
8/10
Nafi 2009 jún. 12. - 15:56:06 8/10
(1720/4252)
Nanana! Jobbik miért is szidja a magyarságot?! Ha már ezt a nevet választotta, talán használhatná az eszét is...na mindegy, lesz*rom a politikát, egyik kutya másik eb.! Amúgy is ez a DALLAS topik.

A magyar szinkronok nagyon jó, elõfordulnak bakik, de hol nem. és akkor mi van? Hallottam BBG saját hangját, illetve a szikronizáltat, s nekem az utóbbi jön be. Sokkal beleélõsebb, lendületesebb, mint a saját hangja.
Válasz
10/10
erroris 2009 jún. 12. - 13:32:08 10/10
(1719/4252)
Nyilván ez volt a legfontosabb dolguk,hogy a Dallast szinkronizálják!Köztudott az is nálunk magyaroknál,hogy a szinkronizálás egy mellékállás,mellékkeresettel!Nem ebbõl élnek az említett hangok és bizonyára okkal van így ahogy!Nem hiszem,hogy azért mert ennyire pancserek lettek volna!
Amint látom a magyarság szidása remekül megy...de akkor miért nem egy másik nyelven és másik fórumon játszol?(nem kötekedés és nem merénylet a jobbságod ellen csak érdekel)
Válasz
Jobbik 2009 jún. 12. - 13:26:29
(1718/4252)
Nem az utcáról, a pincébõl..

Mellesleg kit érdekel, hogy honnan, a lényeg, hogy nem voltak képesek egy szereplõnek egy sorozatban legalább végig ugyanazt a hangot adni.

Nem egyik hétrõl másikra kellett szinkronizálniuk és gondolom, hogy nem csak beugrottak a szinkronstúdióba amikor idejük volt, hanem szerzõdés kötötte õket ehhez a munkához, mármint a Dallas szinkronizálásához, bár tipikus magyar szokás, fejetlenül mehetett itt is minden.
Válasz
Jobbik 2009 jún. 12. - 13:23:29
(1717/4252)
Látszik. Ez a maximum a magyaroktól! Átlagban 6-8 részenként cserélõdnek a szereplõknek a szinkronhangjuk. Akkor mi lehetne ennél szerinted rosszabb??!! Ha néma lenne és némyelik szereplõ csak tátogna?!
Válasz
10/10
erroris 2009 jún. 12. - 13:22:29 10/10
(1716/4252)
Amennyiben az angolt tudást firtatjuk kérlek nézz körbe nemzetközi(ha csak az angol megy akkor angol nyelvû)filmes oldalakon!Ha én találtam akkor bizonyára te is fogsz olyan forrást ahol számba veszik a szinkronokat!Ezt valóban hozzáértõ és a szakmájukat magasan mûvelõ emberek állították:a magyar szinkron sokszor jobb mint az eredeti hang!Ami a Dallas szinkronját illeti:nekem sem kedvem sem idõm nincs ezzel foglalkozni de ha megteszed akkor mindenkinek örömet okozol(akit érdekel persze) azzal ha utánanézel a következõknek:
1. Rossz szinkronrendezõ e az említett ember?
2. Épp eltört a lába az adott hangnak és ezért nem tudott megjelenni a stúdióban?
3. Épp szerepre készült vagy fellépése volt a színházban?
4. Netán meghalt és ezért nem õ volt a hang!

De bizonyára neked van igazad és rossz volt a rendezés,nem érdekelte õket és az utcáról hívtak embert csak legyenek "hangok".
Válasz
Tennis boy 2009 jún. 12. - 12:57:32
(1715/4252)
Légyszives nézd meg hogy milyen hangnemû a topik és ahhoz igazodj



Amúgy a dallas szinkronja az egyik legjobban sikerült szinkron.,
Válasz
Jobbik 2009 jún. 12. - 12:38:04
(1714/4252)
Mármint szinkronrendezõ, ha ezt egyáltalán annak lehet nevezni. Méghogy a magyar szinkron világhírû?! Persze, világhírûen szemétrevaló. Mi ebben a világhírû?! Az, hogy 1 szinkronhagot pár részen belûl megkap több szereplõ. És ez Magyarország!!Szerintem érdemesebb megtanulni angolul és az eredetit végignézni, mert a magyarok ebben is f*sok!!
Válasz
Jobbik 2009 jún. 12. - 12:35:41 Előzmény Jenny007
(1713/4252)
Ez is azt bizonyítja, hogy Hazai György egy szar, hulladék rendezõ volt! :SSS
Válasz