Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Dél-Korea - Egy ország, ami a képernyõ elé szegez

Spoiler
Tegu 2015 febr. 08. - 23:10:30
(811/9141)
Ráhangolódás a holnapi Shine-ra, olvasópróba
Nem fütenek?
https://www.youtube.com/watch?v=oi7NHmVdzr8
WangSo
Válasz
Tegu 2015 febr. 08. - 21:52:55
(810/9141)
Igen, miközben nézte, irta valaki, hogy mit lát és mit ért meg abból, amit mondanak. Igy valami átjött, de nem sok, mert nem értett mindent, sõt.
:)
Válasz
Tegu 2015 febr. 08. - 21:50:44
(809/9141)
Lehetünk mi nagyon logikusak, kitalálhatunk egyértelmünek tünõ megoldásokat, a forgatókönyvirónak elõnye van, megváltoztathat mindent egy pillanat alatt egy-egy visszaemlékezéssel vagy eddig nem ismert multbéli eseménnyel:)

Én sem zárnám ki OJH_t a lehetõségek körébõl, szerintem a kor nem számit. Ráadásul az ismertetõkben is ugy olvasható, hogy "szolgának adja ki magát" De attól még lehet õ korjói leágazás vagy tudós gyereke stb, nem csak a királyé.
A király csak most keresi az állitólagos gyerekét, õ viszont tudhatja akár az anyjától is, hogy kinek a fia. VAgy nem tudja, ha anyját megölték, még az is lehet, hogy más nevelte, templomban is dolgozott, mint mesélte, gondolom, a buddhistákra értette.

Hát érdekes lesz.
Válasz
K. Judit 2015 febr. 08. - 21:47:53
(808/9141)
Igen?
Én csak az utolsó két oldalt futottam át, de fordítást nem találtam, csak inkább "helyszíni közvetítést", szóval egy fórumtárs leírta, hogy mit lát. Uazt, amit mi ....
(Nem mintha ennek lenne értelme, talán azoknak készül, akik nem tudják fogni, és csak késõbb nézhetik meg a legújabb epizódot.)
Válasz
Tegu 2015 febr. 08. - 21:40:38
(807/9141)
Igen, sokat beszélnek, csak körvonalakban lehet sejteni, hogy mi történik, a soompiban láttam néhány forditási kisérletet egy egy mondatnál, de inkább megvárnám a feliratot.
Válasz
K. Judit 2015 febr. 08. - 21:33:00
(806/9141)
Igen, egy 20 körüli lánynak vagy fiúnak nagyobb esélye van, mint egy 30 év körülinek, de én még mindig nem zártam ki OJH-t.
Fõleg amiatt a pillantás miatt, ahogy a királyra néz.
De persze ez is lehet téves "riasztás", hiszen ha egy ember találkozik a királlyal, az bárkinek meghatározó élmény lehet.
Válasz
Tegu 2015 febr. 08. - 21:29:10
(805/9141)
A király gyerekkeresési projektjével kapcsolatban beugrott, hogy ha nem a szolga, akkor õ egy még ismeretlen fiatal srác.
Válasz
K. Judit 2015 febr. 08. - 21:23:22
(804/9141)
Igen.
Õt hol említik? Hogy merült most fel a neve?
Válasz
Tegu 2015 febr. 08. - 21:21:53
(803/9141)
Hogy megalázzák, gondolom. "Ne szomorkodj, neked is találunk egy hozzád rangban illõ férjet a szolgák közül"
Annyira megérdemelné ez a Yoon Ok hogy megforduljon a helyzet. El tudom képzelni, mennyi féltékenység, düh halmozódott fel benne a látszólagos barátságuk alatt, s most mindenért törleszt. Egyszerüen bicskanyitogatóan aljas, gonosz.
Válasz
K. Judit 2015 febr. 08. - 21:21:51
(802/9141)
Ja, Yoon-Ok miatt.
Szöveg nélkül zavaros az egész, a jeleneteknek sincs sorrendje, logikája, vagy lehet, eleve nem túl figyelmesen nézem.
Még egyetlen epizódra vissza lehet emlékezni úgy, hogy csak látvány van, de kettõre már nehéz.
Válasz