Programkereső

Téma: Eltemetett titkok (Gyilkos emlék)

Spoiler
vénasszonyok_nyara 2011 nov. 28. - 15:05:19
(25/25)
"Gyilkos emlõk". Csak egy betû lett elírva.
Válasz
Niquist 2011 nov. 28. - 14:28:39
(24/25)
Márpedig ez nem az, amire gondolsz, már ami tegnep este ment.
Nem árt belenézni,és csak ezután megemlíteni az "emlõs gyilkost"! :-P
Válasz
vénasszonyok_nyara 2011 nov. 28. - 12:19:13
(23/25)
Ezt a címet elírták. "Gyilkos emlõk" a helyes fordítás. Egy sorozatgyilkos nõrõl szól, aki úgy végez áldozataival, hogy hatalmas keblei közé szorítja a fejüket.
Válasz
Niquist 2011 nov. 28. - 12:05:25
(22/25)
Már az elején lehetett tudni, hogy „mi az ábra”. Én csak a végére kapcsoltam vissza: bejött! ;)
Válasz
proskit 2011 nov. 28. - 00:55:28
(21/25)
Hát igen, ezért kár volt fennmaradni.
Válasz
2/10
gagamela 2011 nov. 28. - 00:49:28 2/10
(20/25)
A szarnál is szarabb volt ez a film.
Válasz
proskit 2011 nov. 27. - 23:21:32
(19/25)
szerintem oké a leányzó hangja, és az öreg dilidokinál sem tûnt volna fel, hogy fiatalos a hangja, ha nem mondod. Engem a szinkronnál az szokott zavarni, ha nem szájra írják a szöveget. Itt ilyen baj nincs.
Válasz
proskit 2011 nov. 27. - 22:53:48
(18/25)
Ma ezen fogok elaludni.
Válasz
offtopic
Ford Mustang 2011 nov. 27. - 21:58:31
(17/25)
Igen, mert csak a két betû felcserélõdése miatt van, gyorsan olvasva elméknek tûnt. :)
Válasz
offtopic
Ford Mustang 2011 nov. 27. - 21:56:52
(16/25)
Most nézem, hogy nem ugyan az a cím, csak majdnem. Hirtelen olvasva annak tûnt.
Válasz
offtopic
Ford Mustang 2011 nov. 27. - 21:55:51
(15/25)
Igen.
Válasz
offtopic
Pickwick 2011 nov. 27. - 20:24:43
(14/25)
Miért?
Tudom, hogy nem közvetlenül egymás után jönnek, ill. nyilván azt is észrevettem, hogy az utóbbi idõben a HH színvonala is erõsen csökkent (csak régen mindig együtt néztük barátnõmmel és megszoktam, hogy nézem)... Vagy nem értem mire gondolsz. :)
Válasz
jeffero 2011 nov. 27. - 20:21:21
(13/25)
Ezt a filmet pár éve a Hallmark-on is vetítették, Eltemetett titkok címmel.
Válasz
oldbone 2011 nov. 27. - 20:10:31
(12/25)
"Forma-1" rendben, aztán "Heti Hetes"? :D
Válasz
offtopic
Pickwick 2011 nov. 27. - 20:07:51
(11/25)
Csatlakozom, elõször én is figyelmetlen voltam és "rosszul" olvastam. De várjatok! Én még tegnap este! Tehát egész éjjel is és napközben, egészen mostanáig abban a hitben voltam, hogy "de jó Forma-1, aztán Heti Hetes (azt hittem már nem lesz több rész) és utána még a Criminal Minds is". Meg is lepõdtem az RTl klub csatornán....
Most vettem észre, hogy ennyire azért nem leszek elkényeztetve... :) Mindegy, a nem túl sokatmondó leírás és a néhány komment alapján inkább a Dorian Gray-t nézem...
Válasz
Kuroshio 2011 nov. 27. - 19:57:04
(10/25)
:) én is félreolvastam elõször
Válasz
Tûzmadár 2011 nov. 27. - 19:33:41
(9/25)
A Gyilkos elmék - sorozatra gondolsz?
Válasz
Ford Mustang 2011 nov. 27. - 18:25:23
(8/25)
Azt hittem elõször hirtelen, hogy a sorozatról van szó. Nem értem ezeket az idióta idétlen címfordítókat, hogy ha már szarul fordítják, akkor legalább egy olyan címet válasszanak már amit még nem adtak egy filmnek illetve sorozatnak sem.
Válasz
vallon 2011 nov. 27. - 11:46:14 Előzmény Dóryka77
(7/25)
Tök jó, és tök izgi?
Akkor tökre nézni fogom! :)))
A tök-ös magyar nyelve... :)))
Válasz
Dóryka77 2010 jan. 31. - 18:10:06 Előzmény georgia57
(6/25)
Tök jó film volt, csak az a sok reklám...
Én nem gondoltam, hogy ennyire jó lesz, tök izgi volt.
Válasz