9/10
dorombka 2011 aug. 06. - 17:15:31 9/10
(721/801)
poinsettia | Válasz | Elõzmény (Bogcus)2010. szept. 19. 14:16 | 120/766
A sorozatban használt indiai szavak és kifejezések hindi nyelvûek. Hindi a legelterjedtebb nyelv Indiában (angol után) és hivatalos nyelve a Rádzsasztán államnak, ahol játszódik a sztori.
http://hu.wikipedia.org/wiki/India
http://en.wikipedia.org/wiki/Rajasthan
9/10
dorombka 2011 aug. 06. - 16:47:32 9/10
(720/801)
9/10
dorombka 2011 aug. 06. - 16:15:06 9/10
(719/801)
9/10
dorombka 2011 aug. 06. - 15:56:13 9/10 Előzmény dorombka
(718/801)
Nehéz az az építkezés, ha az ember szíve tele van egy másik szív utáni vágyakozással
http://india.network.hu/video/piroska-6357/india_almok_utjan_eskuvo_31_caminho_das_indias
9/10
dorombka 2011 aug. 06. - 11:16:28 9/10
(717/801)
Nem találom nyomát.
Valamivel több lehet a vágatlan verzió, de az összes vetítési idõ talán hasonló nagyságrendû,
csak rövidebb epizódokkal+reklámok miatt
9/10
dorombka 2011 aug. 06. - 11:14:25 9/10 Előzmény dorombka
(716/801)
gyertyák4
Ada a Völgybõl 2011 aug. 06. - 08:30:50
(715/801)
hoppá és hová tûnt mi volt abban a 43 maradék részben vajon?
9/10
dorombka 2011 aug. 05. - 22:02:58 9/10 Előzmény Talavera
(714/801)
203 (eredeti változat)
160 (nemzetközi változat)
Mûsoridõ 50-80 perc.
http://en.wikipedia.org/wiki/Caminho_das_%C3%8Dndias
9/10
dorombka 2011 aug. 05. - 22:00:53 9/10
(713/801)
Csak én neveztem el így a képet.Szerintem az utolsó részben lehetett, bár az is lehet, hogy kulissza fénykép.Bahuan esküvõjén nagyon sokan voltak és persze mindenki ünneplõben.
Ada a Völgybõl 2011 aug. 05. - 21:53:17 Előzmény Tegu
(712/801)
Gondolom ez akarta szimbolizálni, hogy feléledt a lelke és kibélkülnek...de nekem is fura volt; de az méginkább, hogy utána mennek haza és happy loveydovey
Ada a Völgybõl 2011 aug. 05. - 21:51:21
(711/801)
Ez honnan? Mert ez még nem Anusha elsõ esküvõje, mert akkor még nem volt Harim(?) turbános és Pooja sem képviselõ
Ada a Völgybõl 2011 aug. 05. - 21:50:25
(710/801)
Nem derült ki! Talán egyszer, ha Tony nagykorú lesz, vagy kisebb, de megakarja ismerni az apját:o)
Ada a Völgybõl 2011 aug. 05. - 21:48:49
(709/801)
Szépen mondtad!

Ez a sorozat még nekem is tetszett, pedig a dél amerikai szappanoperák és teleregények 90%-a borzalmas, de ebben volt minden ami kellett!
9/10
dorombka 2011 aug. 05. - 21:12:44 9/10 Előzmény dorombka
(708/801)
egy hatalmas dráma és két hatalmas alakítás2
9/10
dorombka 2011 aug. 05. - 21:09:18 9/10
(707/801)
gyertyák3
9/10
dorombka 2011 aug. 05. - 21:08:14 9/10
(706/801)
gyertyák2
9/10
dorombka 2011 aug. 05. - 21:07:05 9/10
(705/801)
gyertyák1
9/10
dorombka 2011 aug. 05. - 21:04:04 9/10
(704/801)
Nehéz ehhez igazán újat hozzátenni.
A szerelem, az igazi gyomorremegtetõs szerelem elmúlik, hiszen nem is lehetne állandó magas fokú lobogásban létezni.
Az szerencse, ha utána szeretet, megértés, barátság...meg ki tudja mi még megmarad.
Ez a sorozat, brazil, szappan, bármi ellenére azért tetszett, mert elgondolkodtat:
a szerelemnek, szeretetnek ezer arca van, de felelõsség tudatosság, egy kis jó szándékú irányítás nélkül lutri,
hogy kitartson 20,30,40...évig úgy hogy ne legyen üres, megalkuvó, csak gazdasági okokból fennálló egymás mellett vagy egymás elleni éldegélés.

Tanulságot nem tudok mondani, mert egy kapcsolat két emberbõl áll és mindkettõnek a komoly, lényeget érintõ dolgokban azonosan kell gondolkodnia.Hogy kinek-kinek mi a komoly és lényeges ez is ember és párfüggõ.
De a szerelmi kultúrának is meg van a maga iskolája.
Ez jött le nekem az indiaikat ábrázoló házasságokból.
"felépíteni a szerelmet" talán rossz fordítás, de talán érdemes a mögötte megbújó szellemiséget értékelni.
esikonpa@gmail.com 2011 aug. 05. - 20:48:46
(703/801)
Nagyon szeretnénk,ha megismételnék az egész sorozatot,vimelyik csatornán.jó lenne,ha errõl értesítene.Ha ez sikerül,köszönet érte.tisztelettel.
napraforgó 2011 aug. 05. - 20:44:22
(702/801)
Van az a mondás, hogy "az ellentétek vonzzák egymást." Ez talán igaz is lehet.
De a régi latinok tudták, hogy "similis simile gaudet", vagyis a hasonló a hasonlónak örül.
Szóval nagyon nehéz két teljesen különbözõ természetû, különbözõ érdeklõdésû embernek tartósan együttmaradni. (gondolom jó anyagi körülmények talán lehetõvé teszik, ahol nincsenek örökké "egymás szájában".)