9/10
fredi60 2010 febr. 09. - 16:27:16 9/10
(57/177)
Most olvastam, hopgy nem csak az amerikaiak kaptak rá és készítenek belõle remaket (Welcome to the Sticks), hanem az olaszok is. Bár a címe alapján a franciáktól eltérõen nem északra, hanem délre fókuszálnak majd benne (Benvenuti al Sud).
Dius 2010 febr. 09. - 13:15:44 Előzmény Slujza
(56/177)
Szinkronosan láttma, de nem éreztem azt, hogy külön tanfolyamot kellett volna elvégeznem ahhoz, hogy értsem, mi a két nyelv közti különbség....Ez tényleg az a bizonyos "magyar"-hozzáállás - nehogymár jó legyen valami!

Ez a film úgy jó, ahogy van, - könnyes szemekkel jöttem ki a Mûvészbõl, mikor megnéztem. Emberi, kedves, poénos, lehengerlõ...
A kedvencem: hagyjad már, ne lõjj több macskát, van már elég vacsorára! (vagy valahogy így, mikor a feleségnek "bemutatkozik" a csapat).
Frenetikus. :)
9/10
fredi60 2010 febr. 09. - 11:14:24 9/10
(55/177)
Tegnap láttam szinkronosan. Jó volt. Helyesebben: nem volt barna! :D
10/10
Slujza 2010 jan. 18. - 15:41:53 10/10 Előzmény hammer
(54/177)
én felirattal láttam, és nagyszerû! ^^:D:D:D "Hívja fel a sámán!"
3/10
offtopic
hammer 2010 jan. 12. - 12:28:22 3/10 Előzmény hal654
(53/177)
Kifejthetnéd, hogy ezzel mit akartál mondani.
10/10
hal654 2010 jan. 03. - 15:06:55 10/10 Előzmény hammer
(52/177)
Az életet élvezni kell,nem kifogásokat keresni!
8/10
Rahar 2009 dec. 25. - 19:35:27 8/10
(51/177)
Nekem tetszik ez a film, jó alaptörténet, jó cselekményvezetés, nagyon jó színészi munka és megfelelõ képi megvalósítás jellemzi. Ritkán látok olyan jellegû vígjátékot, ahol nem a fõszereplõ kétbalkezességén kell nevetni, azt én annyira primitív humornak tartom, na ez a film nem ilyen. Ajánlom mindenkinek, aki nem kedveli a nem tudom a cipõmet sem bekötni, akkor bal.asz fagyok hehe, de vicces típusú ultra primitív humort.
9/10
Botka009 2009 dec. 25. - 00:01:14 9/10 Előzmény 11messi87
(50/177)
Nagyon tetsett nekem isz a film, néhol azért hiányoltam réseket, de ez így is tökéletesz volt! Talán érdemesz lenne ebbõl kihoszni egy mászodik rést.. történet szimán meglehetne! :):D
9/10
9/10
11messi87 2009 dec. 24. - 02:10:59 9/10
(49/177)
Nekem is tetszett, amikor be voltak rúgva, mind a ketten, azon görcsöltem. Többször megnézem majd.
3/10
hammer 2009 dec. 22. - 15:49:29 3/10
(48/177)
Aki nem tudja, hogy mi az a "sötömi", valószínûleg nem fogja élvezni a filmet. A szinkronos "sötömi" nyelv fárasztó, elképzelhetõ, hogy franciául és felirattal jobb. Az értékelésem kevés csillag, ne kelljen már tanfolyamot elvégeznem csak azért, hogy szórakozzak egy vígjátékon.
10/10
alor 2009 nov. 01. - 15:43:23 10/10 Előzmény tamaras
(47/177)
Talan csak azert, mert Dany Boon amugy is jo humorista, es chti parodiai regota megvannak.
Mig nalunk toketlen emberek probalnak penzert csinalni valamit, ami elsore eladhato, aztan a franc sem kivancsi ra...
7/10
stomachh 2009 okt. 18. - 01:01:13 7/10
(46/177)
Én nagyon szeretem a francia filmeket, vígjátékokat. De én valahogy nem hangolódtam rá teljesen. Értem a filmet, lejöttek a nyelvi poénok is, sokszor hangosan röhögtem rajta, de nekem legfeljebb 7/10. Legfeljebb.
enber 2009 szept. 08. - 23:25:46
(45/177)
Igazán szórakoztató, bájos film, amely ráadásul rámutat hétköznapi gyarlóságainkra is.
10/10
tamaras 2009 szept. 04. - 11:58:38 10/10 Előzmény viki2009
(44/177)
Rég láttam már ennyire szórakoztató filmet!
A franciáknak miért sikerül? Mi meg miért csak fenyõs, csányis (sorozatszínészeket is alulmúlú színészi tehetségtelenségek)fantáziátlan, erõltetett szerelmi történetekkel tudunk elõrukkolni?
De ez a film tele van humorral, bájjal, emberséggel, és remek alakításokkal...jajjjj de jó volt!
viki2009 2009 aug. 31. - 14:01:04
(43/177)
Szia,

Nekem is nagyon tettszett a film. Hol tudtad megszerezni? Probaltam én is, de nem talaltam sehol.
10/10
Gabriella54 2009 aug. 19. - 09:40:17 10/10
(42/177)
Így már érthetõ :) És minden ok! :)))
mozibarát 2009 aug. 18. - 23:22:29 Előzmény Gabriella54
(41/177)
Aki természetes az nekem szép, még ha csúnya is. Bocs a kitérõért.
10/10
Gabriella54 2009 aug. 17. - 22:11:04 10/10
(40/177)
Már háromszor láttuk moziban, minden alkalommal találtunk benne valami újat. Alig várom, hogy kiadják dvd-n, az utóbbi idõk legkedvesebb, legszórakoztatóbb filmje!
Azt, hogy a franciák "természetesen szépek" mondjuk nem mondanám, csak azt, hogy "természetesek" - hiszen náluk sem mindenki Juliette Binoche vagy pl. Alain Delon :)
mozibarát 2009 aug. 17. - 21:50:09
(39/177)
Bár a befejezés kicsit szirupos volt és a vége-poénok miatt kicsit kommersz lett a szájízünk, levegõs , bájos film, ami alkalmas egy nehéz nap után lelazulni. A nyelvi poénok ismertében még élvezetesebb lett volna, de ez nem a film értékébõl von le.Egyébként a francia emberek természetesen szépek, jó a szemnek a sok mélyhûtött média-klón után.
offtopic
sipka 2009 aug. 14. - 17:07:49
(38/177)
Persze, nyilván nem kell az én kedvemért francia filmeket vetíteni francia filmnapokon, de azért igencsak csodálkozik az ember, ha meglátja ezen rendezvény sorozat reklám plakátját, ahol fel vannak tüntetve az állítólagos helyszínek. Az én kis lakóhelyem is fent díszelgett, így elvártam volna, hogy meg is valósuljon az ígérgetés :)
Kb. 3 ismert mozikomplexum van mifelénk, de egyik se adta a kikiáltott filmeket, ezért egy kis stressz lett úrrá a hangulatomon.
S nem csak hogy egyet nem adtak le, hanem még a premier napjukon se sugározták.
Szóval vagy megnyitottak valahol egy eldugott panellakás méretû filmszínházat (amirõl nyilván nem tudtam), vagy egész egyszerûen nem voltak képesek bepasszírozni egyetlenegy mûvet se az adott (éppen játszott) alkotások közé.
De végül azért sikerült megnéznem az "Isten hozott az Isten háta mögött"-et, mert kb. 1 hónap elteltével leadták egy szerény méretekkel rendelkezõ teremben. Szóval nem panaszkodhatok XD