Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Lost - Eltûntek

Spoiler
10/10
Obi1 2009 júl. 19. - 21:00:20 10/10
(2195/4655)
Ben azért kissé ellentmondásos ilyen téren. Egyszer még Stephen King felõl érdeklõdik Locke-tól könyv-téren, a Carrie-t pedig még a WC-n se olvasná el, mint ahogy hallottuk. :)
Válasz
3/10
zs9302 2009 júl. 19. - 20:49:03 3/10
(2194/4655)
Ja, ok. Elnéztem.
Válasz
3/10
zs9302 2009 júl. 19. - 20:37:54 3/10
(2193/4655)
Hát nem tudom mit alakít Emerson, csak annyi.
Válasz
3/10
zs9302 2009 júl. 19. - 20:37:15 3/10
(2192/4655)
???
Én az alakításról beszélek nem a kategóriáról.
Válasz
Vinogradov 2009 júl. 19. - 20:31:25 Előzmény Obi1
(2191/4655)
Ben emlegette, hogy szereti Joyce-ot és Hemingway-t is...

Dosztojevszkij-t viszont nem (2. évad) - a "Karamazov brothers" belsõ borítójára rajzolta anno Anna Luciának a térképet a hõlégballonhoz még Henry Gale-korában. :)
Válasz
Vinogradov 2009 júl. 19. - 20:28:18
(2190/4655)
Pardon, az Emmerson-ra tett kijelentésre gondoltam... :)
Válasz
Vinogradov 2009 júl. 19. - 20:27:44
(2189/4655)
A Született feleségek egy dolog - az még érthetõ. Ámbátor az elviselhetetlen, nézhetetlen Grey's anatomy esetében sosem értettem az Emmy-jelöléseket...

Kevés igénytelenebb kórházsorozatot ismerek nála.

Ami viszont az Emmerson-ra tett kifejezést illeti, azt kifejthetnéd: õ ugyanis minden díjat megérdemel azért, amit itt mûvel...
Válasz
3/10
zs9302 2009 júl. 19. - 19:53:34 3/10
(2188/4655)
Én nem mondtam, hogy nem tetszik (egyszer-kétszer jó nézni), de azért nem olyan a témája a többdégnek, hogy rögtön Emmy-t kapjon. (vagy GG-t)
Mondjuk a Médiummal egyetértek, az minden évadban megkapta a díjait.
Válasz
10/10
Obi1 2009 júl. 19. - 19:49:20 10/10
(2187/4655)
"Mondjuk szerintem mindenre adnak itt már Emmy-t"
Akit jelölnek, azt okkal jelölnek.

Amúgy a Született Feleségeket idén 2 díjra jelölték, és elég jelentéktelenekre. És attól hogy nem tetszik neked ez a sorozat(nekem se, sõt), a színészek többsége kiváló.
Válasz
3/10
zs9302 2009 júl. 19. - 19:34:11 3/10 Előzmény Obi1
(2186/4655)
Mondjuk szerintem mindenre adnak itt már Emmy-t. A született feleségekben sincs semmi alakítás meg a többiben sem, még is jár(t) az Emmy.
Válasz
10/10
Obi1 2009 júl. 19. - 19:31:52 10/10
(2185/4655)
Az Ulyssest olvasta, tényleg illik is a jellemezéhez. Ha jól emlékszem Emersonnak is az egyik kedvence.
Válasz
Vinogradov 2009 júl. 19. - 18:52:47
(2184/4655)
Bocsásson meg, hölgyem, de én 100 évesen biztosan szebben fogok disztingválni, mint magácska... :)
Válasz
Vinogradov 2009 júl. 19. - 18:50:54
(2183/4655)
Hát, úgy a második évad óta egyetlen szinkronos részt sem láttam - most viszont belelestem, mert kíváncsi voltam...


Ez a szinkron ritka nagy botrány: akinek nincs módja angolul látni, azt õszintén sajnálom...


És pont ezt a részt így nézni, amibõl több infó derül ki, mint az EGÉSZ második évadból - hát ez nagyon sz*r élmény volt...

A három nagyvezér - Locke, Ben és Widmoore papa - hangja egyszerûen elviselhetetlen...


Locke hangját semmihez nem tudnám hasonlítani - de, hogy valami irtózatosan rondán artikulál az biztos...

"ÕÕÕ az aaki megõõõlt..."

Tessék meghallgatni angolul, milyen természetes, szinte hétköznapi és jellegtelen hangja van - pont ezért jó hallgatni, hogy miket is mond rajta (különösen majd az évad késõbbi részeiben, mikor majd Ben és Richard csak nézni fognak, hogy miket nyomat az öregsrác).


Sajnálom a szinkronosokat Ben hangja miatt is, sõt, leginkább amiatt.

Mert Michael Emerson egy mérsékelten közveszélyes idegbetegére hajazó hangja fantasztikus...

Ahogy hazudik rajta, mint egy politikus, azt már már tanítani kéne. Amikor meg kilendül a szerepébõl, és színrõl-színre megmutatja, hogy milyen nyomorult csúszómászó is õ valójában, az meg általában sorozattörténeti pillanatnak számít.

Ehhez képest a magyar hangja nagyon szerencsétlen választás - jellegtelen nyekerészõ orrhang.


És, ami nekem meglepetés volt, mert eddig egyszer sem hallottam, az Widmoore hangja...

Angolul egy sokat tapasztalt, kemény és meg nem alkuvó ember hangja az övé: ez a hang olyan tökéletesen megy az arcához és az öltönyéhez, hogy tátott szájjal, vagy húszszor néztem végig a 3x08-ban, amikor Desmondnak elmondta, hogy, "ha nem vagy méltó arra, hogy ihass a whisky-mbõl, akkor miért lennél alkalmas arra, hogy feleségül vedd a lányomat..."

A magyar szinkronban ehhez képest egy dünnyögõ vén trotty-jellegû hangszínû emberkét állítottak a mikrofon elé, hogy a kiváló Alan Dale-t helyettesítse...


(Még jó, hogy ebben a részben nem nagyon volt Hurley, meg Sayid, mert az õ hangjuktól meg végképp ki szokta készülni...)

SPOLILER !!! Ezek után valszeg az utolsó találkozásom a magyar szinkronnal az lesz, mikor holnap meglesem az AXN-en, a fináléban, hogy úgynézekkimintronpearlmancsaknegyvenkilónyiizommalkönnyebben-Jacob számára milyen hangot találtak ki... SPOILER VÉGE
Válasz
3/10
zs9302 2009 júl. 19. - 18:25:16 3/10
(2182/4655)
Áh, már a héten írtam a port.hu-nak ilyen ügyek miatt, de már nincs kedvem.
Válasz
10/10
Obi1 2009 júl. 19. - 17:46:05 10/10
(2181/4655)
Nézd meg a többi hozzászólását is, LOL :D
Válasz
norton15 2009 júl. 19. - 17:39:34
(2180/4655)
Hát mert talán ez nem egy olyan sorozat, hogy leülsz oszt nézed, évadtól és résztõl függetlenül...
Válasz
10/10
Obi1 2009 júl. 17. - 22:16:23 10/10
(2179/4655)
Hát egy díjjal és három másik jelöléssel nem szégyenkezhet Emmy-téren.
Válasz
3/10
zs9302 2009 júl. 17. - 21:12:05 3/10
(2178/4655)
Aha. Hát M. E. szerintem nem mintha megérdemelné.
Válasz
10/10
Obi1 2009 júl. 17. - 21:08:21 10/10
(2177/4655)
http://thefutoncritic.com/news.aspx?id=20090716atas01
Legjobb dráma
Legjobb képbeállítás
Legjobb hangkeverés
Legjobb mellékszereplõ - Michael Emerson(Ben)
Legjobb forgatókönyv (azt meg kell említeni hogy ebben a kategóriában ezen kívül csak 4 Mad Men jelölés van)

Kár hogy Terry O' Quinn(Locke) nem indult most az Emmy-n, csak azért hogy Emersonnak több esélye legyen. Csak mert az 5x07-ben eszméletlen volt, szerintem megkapta volna megint az Emmyt.
Válasz
3/10
zs9302 2009 júl. 17. - 20:37:31 3/10
(2176/4655)
Hol van ez, tudsz egy linket mutatni? Egy csak 1-et láttam.
Válasz