Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Lost - Eltûntek

Spoiler
10/10
Keló Scofield 2013 jan. 12. - 18:52:22 10/10 Előzmény sawyerx
(4315/4655)
Ha ekkora rajongója vagy a sorozatnak (én is imádom), megvásároltad DVD-n, miért nem nézed eredeti nyelven? Úgy egyébként is minden sokkal hatásosabb. Én ha nagyon szeretek valamit és többször megnézem, akkor váltok az angolra felirattal. Bár ez néha fordítva van, az a rosszabb, ha elõször eredetiben látod és utána furcsa a szinkronos verzió.
Válasz
10/10
sawyerx 2013 jan. 09. - 19:39:11 10/10 Előzmény batagy
(4314/4655)
teljesen biztos vagyok benn!
vannak jelenetek, ahol ugyanazok a hangok, direkt beraktam a dvd-t és pendrive-on a letöltött részt, és összehasonlítottam: valóban sok helyen a gyorsaság lehet megtévesztõ, de Kate hangja például a dvd-n annyira nyávog, hogy azt a gyorsaság nem okozhatja, és rengeteg helyen a hanglejtések is mások. illetve erre neten nem találtam "bizonyítékot", de mintha a dvd-n Jacknek csak egy fajta hangja lenne, pedig ugyebár az elsõ évadban Széles László szinkronizálta, és csak utána jött a "vékonyabb Jack-hang".

elõször az elsõ évadnál gyanakodtam, amikor Locke lenyomja a parton a "nem vagyunk egyedül a szigeten" szöveget, tök másképp emlékeztem rá, aztán jöttek a mellékszereplõk gagyi hangjai, de ami igazából igazán biztosítékütõ volt, hogy Mikhail a 3. évadban valami öregember hangját kapta, ami annyira éli bele magát, mint egy nagy rakat sz*r.
most az 5. évad közepén tartok, és az ifjú Bennek nagyon kamasz-mutálós a hangja, ami a másik verzióban szintén sokkal jobb.
szóval a dvd szinkron egy nagy csalódás : )
Válasz
batagy 2013 jan. 07. - 20:09:30 Előzmény sawyerx
(4313/4655)
Biztos vagy benne hogy a DVD-n a szinkron más, mint a TV-ben adott?
Nekem is megvan mind a 6 évad eredeti DVD-n, és ezt nem tapasztaltam. Pedig az 5. évad kivételével mindet eredetileg TV-ben néztem. Szerintem egyfajta szinkron van csak. Nem hiszem hogy a DVD-re külön szinkront készítettek volna.

Viszont másvalami probléma valóban van! Simán elképzelhetõ, hogy a TV adás és a DVD kiadás magyar hangja más sebességgel fut. Már nem is emlékszem, melyik évad DVD kiadásán, határozottan hallani, hogy a magyar hangok "cincognak" a megszokott TV adáshoz képest. Vagyis véleményem szerint lehet, hogy a DVD-n gyorsabban megy a hang, de általánosítani semmiképpen nem akarok. Viszont ez elég gyakori a sorozatoknál sajnos. A "Flashforward" DVD kiadásán (ez is megvan nekem) 100%-ra biztosan túl gyors a magyar hang, de a Lost kiadásokra most nem emlékszem tisztán.
Válasz
10/10
Keló Scofield 2013 jan. 07. - 14:53:18 10/10
(4312/4655)
SPOILER

Szerintem egyértelmû, ki is az a másik Locke, de nem írom le, ha még nem jöttél rá:)
Válasz
10/10
horipapa. 2013 jan. 07. - 12:57:33 10/10
(4311/4655)
A legjobb sorozat, nem értem, hogyan lehet ilyen alacsony átlaga? (8.1)
Válasz
10/10
zeee1980 2012 dec. 31. - 16:21:33 10/10
(4310/4655)
Én most néztem másodszorra végig és szerintem még mindig a legjobb sorozat amit valaha láttam, vélhetõen semmi nem fogja megközelíteni - bár állítólag a bárka szintén nagyon jó.
És még mindig tetszik a sorozat mondanivalója, amivel tanítani próbálnak minket a forgatókönyv írók és rendezõk - mint minden más filmben.
Válasz
10/10
Guru26 2012 dec. 18. - 12:20:35 10/10
(4309/4655)
Összességben egy nagyon jó sorozatról van szó, ajánlom mindenkinek!!!

A vége egy kis kicsit kesze-kusza lett, nem értem miért kellett így túlbonyolítani.
Válasz
10/10
sawyerx 2012 dec. 13. - 20:55:18 10/10
(4308/4655)
a jó édes *********************************!!!
már jóideje megvettem és megrendeltem eredetiben az összes évadot, nemrég kezdtem el nézni az elejétõl, és néha feltûnt, hogy mintha valahogy másképp lenne a szinkron, illetve mintha nem ugyanazok a hangok lennének, mint anno a letöltött és a tv-ben adott verzióban. és most, a 3. évadnál már annyira zavart, hogy Mikhail hangja nem az, ami illett hozzá és megmaradt, utánanéztem a "régi" változatnak, és valóban!
egyszerûen az eredeti dvd-n annyira rossz az egész, hogy nem lehet leírni... ugyan a fõszereplõké ugyanaz, de õk is annyira élik bele magukat, mint egy rakás sz*r, gondolom másodjára kellett a dvd-hez felvenni a stúdióban. a mellékszereplõk pedig szintén gagyik lettek, nem is illik hozzájuk a hang, és ismétlõdik az emberek hangja.
arról meg nem is beszélek, hogy rengetegszer késik...

ezek után jól gondoljátok meg: leszeditek avi-ban, vagy megveszitek mindet úgy 30 ezerért...
Válasz
batagy 2012 nov. 05. - 20:04:56
(4307/4655)
A Bárkát nem ismertem, kösz a tippet. :)
Válasz
10/10
offtopic
_Freddy_ 2012 nov. 05. - 07:59:30 10/10
(4306/4655)
A bárkát én nemrég kezdtem el, 3 részt láttam de nagyon jó. :D
Válasz
batagy 2012 nov. 04. - 22:31:10 Előzmény sawyerx
(4305/4655)
SPOILER

Desmondra hatással volt az elekromágneses robbanás, attól utazott az elméje az idõben. Úgy rémlik.
Válasz
batagy 2012 nov. 04. - 22:29:24
(4304/4655)
Vazze, erre se emlékszek, hogy Mr Eko is találkozott a jóssal... újra kellene néznem az egészet, de az nagyon nagy projekt lenne.
Válasz
10/10
Keló Scofield 2012 nov. 01. - 17:21:34 10/10
(4303/4655)
Elõször valóban visszakozott, aztán egyfolytában hívogatta Claier-t.
Érdekes, mert Mr. Eko is találkozott vele, és közölte, hogy õ csalásból él, egyetlen jó jóslata volt, és bejött.
Válasz
10/10
Keló Scofield 2012 nov. 01. - 17:16:56 10/10
(4302/4655)
Nos, pld. ezért ,,csak'' a 2. legjobb sorozat, misztkum.
Válasz
10/10
sawyerx 2012 nov. 01. - 17:08:02 10/10
(4301/4655)
de arra válaszoljatok, szerintetek mi volt Desmondnak az a 3. évad eleji kiugrása? amikor visszakerült a Penny-vel való szakítás idõszakába?
Válasz
10/10
sawyerx 2012 nov. 01. - 17:05:19 10/10
(4300/4655)
igen, mert valami meghökkentõeeeen rosszat látott vele kapcsolatban : )
Válasz
batagy 2012 nov. 01. - 10:24:57 Előzmény sawyerx
(4299/4655)
Clair pasijára már nem is emlékszek, de mikor Clair a jósnál járt terhesen, az nagyon emlékezetes rész volt. A jós visszakozott a jóslat megadásától ha jól emlékszek. Hú de szép emlékek! :)
Válasz
10/10
sawyerx 2012 okt. 31. - 00:07:22 10/10 Előzmény Keló Scofield
(4298/4655)
éppen ez a nagy rejtély: Jacob olyan, mint egyfajta isteni küldönc, aki befolyásolni tudja az emberek sorsát. ép ésszel nem lehet megmagyarázni, hogyan, de õ alakította az egészet x évvel korábban úgy, hogy azon a bizonyos napon a kiválasztottak a repülõn legyenek, Desmond pedig ne nyomja meg a gombot, és mindez egy több évtizedes incidensre nyúljon vissza, egyfajta idõparadoxon.

soha nem gondoltam volna egyébként, hogy az elsõ évadokban szóba kerülõ vallási dolgok (keresztelkedés, tudomány vs. hit) ekkora befolyással lesznek a végkifejletre. vagy például amikor a 3. évadban Des a múltban ébred (és akkor feltenném a kérdést, hogy ez is egy paradoxon volt, mint Jack esetében a bomba - ha nem megy vissza, nem köt ki ott, ahol), és az öreglány egy példán keresztül elmagyarázza, hogy a sors irányít mindenkit. ettõl ilyen nagyszerû ez a sorozat, hogy még a háttérben szaró gazella fosformája is úgy lapul a fûben, hogy az valamire utal vagy hatással van.

például ami még most eszembe jut: Claire pasija -aki otthagyta terhesen- ugyanolyan festményeket festett a flashbackben, mint ami a bunker falán is van. és a készítõk gondolták, hogy erre valaki figyel?
Válasz
10/10
Keló Scofield 2012 okt. 28. - 13:46:02 10/10
(4297/4655)
SPOILER

Igen, ezen sokat lehet elmélkedni. Talán (?) Jacob-rabbi:) tudta az egészet elölrõl...
Bár, õ nem ugrált az idõben, valamiféle megváltót játszott, tetszett ahogy Locke hidegre tette:)

off: Sajnálom hogy a rendezõk származásai alapján választották a "jó" Jacob nevet, dehát ez Amerika.
Válasz
batagy 2012 okt. 28. - 13:07:14
(4296/4655)
Mindenben egyetértek, én is mindig Locke-nak szurkoltam, átérezte a sziget titkait. Õ a fõ kedvenc. De Jack-et is bírtam. Sawyer ki nem maradhatna!

SPOILER

A lezuhanással kapcsolatban, jó kérdés, szerintem mindkettõ. Desmond miatt zuhantak le, mert nem nyomta meg a gombot. De hogy a szigetre vezetett az útjuk egyáltalán, az Jacobnak köszönhetõ.
Válasz