Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Miller Zoltán

Spoiler
10/10
fresia 2008 okt. 13. - 12:22:36 10/10
(1704/11664)
Jó képek! :)
Köszönet érte Katie-nek és a tegnap esti bejelentkezéséért is! :)
NapShe! Ugye, átadtad Katie-nek, amit tegnap este mondtam Neked?
Válasz
10/10
fresia 2008 okt. 13. - 11:15:34 10/10
(1703/11664)
"Miért"/!!/, azt kérdem én is, az elõadókkal együtt, sikerült bemásolnom az elõbb ismét a Sasvári dalt? :(
Elnézést, remélem most sikerül! :)

http://www.youtube.com/watch?v=UinvbnWJZ9E
Válasz
10/10
fresia 2008 okt. 13. - 10:57:39 10/10
(1702/11664)
Még gyorsan felteszek egy dalt: Dolhai Attila és Polyák Lilla elõadásával, az Annából! /A "ZOLIS" változatok már voltak!:) Lillának, Ti Vele láttátok tegnap, úgyis "tartozom", legalább ennyivel:), amiért összetévesztettem, Nyári Szilviával!:(

http://www.youtube.com/watch?v=COonSYJlqOg

A mai postával megkaptam az "Édeskettes"-re, péntekre szóló jegyeinket: megint láthatom ZOLI-t színpadon! :)))

Egy elõzõ hozzászólásodra visszatérve: én szintén bízom abban, hogy ZOLI természete kissé kiszámíthatatlan és nem mond le teljesen a színpadi szereplésrõl sem!!! :)
Válasz
10/10
fresia 2008 okt. 13. - 10:34:53 10/10
(1701/11664)
Szép napot!:)
Remélem, a mai fáradtságotokat is elûzi a tegnapi élmény!:)
Örülök, nagyon, hogy benneteket is elvarázsolt az elõadás!:)))
Nekem is mindenki tetszett, Sasvári Sándor is /a dalt, amit most belinkelek, tegnap is megtettem már, ha esetleg nem láttad volna, de másikat, a nem találok Tõle, az Anna-ból!/, nekem nem volt sok a "manír", az elõadás után mondtam Margitnak is, hogy Sasvári is "nagyot":) énekelt és alakított a szerepben, aki, szintén egyetértett velem!:)
Nincs ellenvélemény! :)))

Az "ajándék" Sinatra fordítást is nagyon köszönöm!:)NapShe, különösen fog ennek örülni, mert nem kedveli az angolul elõadott számokat! :) De, én is, szép a szöveg!:)
/Azért, külön is, hogy volt hozzá kedved, a tegnapi hosszú nap után!/ Jó volt, bizony, ZOLI elõadásában ez a dal is, ebben sincs köztünk vita! :D
http://www.youtube.com/watch?v=COonSYJlqOg
Válasz
10/10
síva72 2008 okt. 13. - 09:53:10 10/10 Előzmény fresia
(1700/11664)
Itt a Strangers in the night dalszöveg Sinatratól és a hevenyészett, gyors fordítás tõlem.Bocs, de kellõen finomra, cizelláltra és költõire most nincs idõm.

Strangers in the night, exchanging glances
Wondering, in the night, what where the chances?
We'd be sharing love before the night was through.
Something in wour eyes was so inviting,
Something in your smile was so exciting,
Something in my heart told me I must have you.

Strangers in the night, two lonely people,
We were strangers in the night.
Up to moment when we said our first hello, little did we know
Love was just a glance away, a warm embracing dance away,
And ever since that night, we've been together.
Lovers at first sight, in love forever
It turned out so right for strangers int the night.

Idegenek az éjszakában, pillantást váltanak
Kíváncsi vagyok - az éjszakában - mennyi volt erre az esély?
Részesülni a szerelemben, mielõtt az éjszaka véget ér
Volt valami hívogató a szemedben,
A mosolyodban volt valami izgató
Valami az mondta a szívemben, hogy te kellesz.

Idegenek az éjszakában, 2 magányos ember
Mi voltunk az a 2 idegen
Addig a pillanatig, amíg kimondtuk az elsõ hellót, egy kicsit máris tudtuk,
mielõtt még a pillantás elszállt volna, a tánc, ami átmelegített, mielõtt véget ért volna,
És azóta az éjszaka óta mi mindig együtt voltunk
Szerelmesek elsõ pillantásra, örök szerelemben
Így fordult az idegenek sorsa az éjszakában.

Szerintem is gyönyörûen adta elõ, illik hozzá ez a dal.
Válasz
10/10
síva72 2008 okt. 13. - 08:15:26 10/10
(1699/11664)
Szép reggelt mindenkinek! Ahogy tegnap Marteekának megfogalmaztam, most nektek is elmondom a véleményem a tegnapról. A hsz a követekezõ: A tegnapi elõadás nagyon,nagyon,nagyon..Zoli,Lilla,Sasi és mindenki nagyon,nagyon,nagyon..És aki még egyszer bántani meri a Sasit, hogy túl sok, manír,stb, azt én nagyon!!!
Válasz
Katie Adair Cutter 2008 okt. 12. - 23:46:31
(1698/11664)
Válaszolok NapShe helyett: ne aggódj, tök ingyenes volt a hívás, ez vmi hétvégi dolog és csak 20ast hívok ingyen, fél évig, de azt nem tudom, h mikor jár le. Egyébként meg egy fillér sincs a telómon, szóval ez külön jól jön.
Válasz
10/10
fresia 2008 okt. 12. - 23:21:33 10/10
(1697/11664)
Ne fojtsd el, az jó, ha az ember "megõrzi" a gyermeki lényét! :)))
Válasz
10/10
fresia 2008 okt. 12. - 23:19:28 10/10
(1696/11664)
Erre céloztam én is NapShe-nak írt üzenetemben: jó lett volna, ma ismét a Madách-ban lenni és élvezni az elõadást!
Egészen biztos, hogy sok újat vettünk volna észre benne!
Ezért is szeretek én könyveket is, többször elolvasni, mindig van /a "jó"-ban természetesen!/, számomra olyan, ami elsõre elkerülte a figyelmemet! :) / Arról, most nem is szólva, hogy mennyivel "mást" is tud mondani, egy idõ eltelte után újra nézett elõadás v. olvasott könyv!/
Marteekáék is, már valószínûleg hazafelé tartanak /kivéve: ha "kocsmáznak" még egyet, amiben most nem hiszek, hiszen kocsival vannak! :D/
Biztosan Õk is, hasonlóan éreznek, mint mi, legalábbis,úgy vélem! :)
Válasz
Gabriella54 2008 okt. 12. - 22:26:43
(1695/11664)
Mi nem? Tényleg aranyos benne!!!
Válasz
10/10
fresia 2008 okt. 12. - 21:58:15 10/10
(1694/11664)
Nem Ajkán kellett volna hallanod, a buszos kirándulásról, hanem a "szomszéd" ZOLI-s fórumban hirdetik, itt a net-en! :D Én is örülnék, ha sokan jönnének Tbányára 9-én, a Tappancs állatmenhely miatt is! :)))

Még 2 kérdésem volt az imént, amire még nem válaszoltál! :(
/Figyelj, a telefon csak "kedvezményes" volt? Mintha Te azt mondtad volna, hogy ingyenes - ha tudom, akkor nem beszélek annyit! :(/
Válasz
10/10
fresia 2008 okt. 12. - 21:15:47 10/10
(1693/11664)
No, azt én is meglesem! /Nincs itthon a macska, cincognak az egerek? :D/
Válasz
Gabriella54 2008 okt. 12. - 21:14:44
(1692/11664)
Lehet, hogy baj van a szememmel, de mintha egyenruhát látnék :)
Válasz
10/10
fresia 2008 okt. 12. - 21:13:51 10/10
(1691/11664)
Nekem is tetszett! :))) Én, mondjuk, eleve kedveltem ezt a Sinatra számot... és jól esett most Zolitól is hallani...
Az viszont, kicsit bosszant /mégis!:D/, hogy nem jutott tovább Honky tonk women, mert sokkal rosszabbul elõadott dalok igen! /Az itt is emlegetett Palcsó Tamás és Balássy Betty - Varga Feri duó!:(/Még jó, hogy Marteeka nem látta... :)
Azért, jó lenne, ha legalább 2 dallal jutna tovább ZOLI! :)
Most, nem is tudom, hány selejtezõ van még hátra?
Tudod, ugye hol lennék legszívesebben most?! :)
Aranyosak voltatok, hogy felhívtatok Katie-vel, köszönöm szépen! :)
Azt elfelejtettem kérdezni, nem tudom, láttad-e, hogy a "szomszédoknál", már buszos kirándulást szervezenek ide, Tb-re, a Jótékonysági Gálára?
Válasz
10/10
fresia 2008 okt. 12. - 16:45:39 10/10
(1690/11664)
Még egy "Lillás" dal a darabból! :)

http://www.youtube.com/watch?v=COonSYJlqOg

A képen, más:) van, de ez, gondolom nem okoz gondot Neked!:) / Ráadásul: ingben! :D/
Válasz
10/10
fresia 2008 okt. 12. - 16:37:24 10/10
(1689/11664)
NapShe!
Még mindig Neked, hogy ne érezd annyira, hogy ez most kimaradt! /a "szomszédból"/
http://mixonline.hu/Cikk.aspx?id=17664
Válasz
10/10
fresia 2008 okt. 12. - 12:25:55 10/10
(1688/11664)
Ezt, én is pontosan így gondolom, ezért is "akadtam ki" egy kicsit, ezeken a véleményeken!
Egyébként, én is mindig/!/ a sajátomat írom, annak ellenére, hogy tudom, ezen a téren sem vagyok különösebben szakértõ, csak egy egyszerû nézõ, de mást nem is szeretnék! :)
Válasz
10/10
síva72 2008 okt. 12. - 12:08:16 10/10
(1687/11664)
Én is elolvastam a "szomszédéknál" a véleményeket-különösebben nem foglalkoztatnak, majd megalkotom a magamét. Azt azonban nem ártana senkinek észben tartani, hogy egy orosz realista mû színrevitelét látjuk, és nem tegnap játszódik a történet!!
Válasz
10/10
fresia 2008 okt. 12. - 12:00:53 10/10
(1686/11664)
Azt, nem mondhatod, hogy nem lett olvasható! :D /Kissé túlméreteztem :(, bocs!/
Válasz
10/10
fresia 2008 okt. 12. - 11:58:20 10/10
(1685/11664)
NapShe!:)
Nov.9-én, /ha minden igaz!/, mindkettõjüket látni fogjuk - és az hamarosan eljön! :)))
/Kinagyítottam, de nem tudom,"itt" mekkorában fog megjelenni - "kicsi", "nagy", bármilyent el tudok képzelni!:D/
Válasz