Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: South Park

Spoiler
gomballon 2010 febr. 09. - 01:53:46
(798/1038)
részben mindenkinek igaza van a sorozattal kapcsolatban, de megfelelõ politikai és bulvár ismeretek hiányában (fõleg amerikai vonatkozásban) már lemondhatunk róla hogy egy értelmes gondolatot is megértünk, és most nem is a szinkron-studiót okolom a lealacsonyító káromkodásokért, hanem hogy anno mikor indult a sorozat még nem volt érett a közönség a szarkazmusra és az SP szemszögére...
biztos emlékeztek a 10évvel ezelõtti standup comedys próbálkozásokra... ma meg a csapból is az folyik...
a magyar SP is hasonló fejlõdésen ment keresztül annyi hogy az eredeti mindig is jobban átfogja adni a karakterek profilját, mert hogy õk is létezõ embertípusokat személyesítenek meg hangsúlyozom: amerikai szemmel és aktualitással... ha fogjuk az eredetit és ráteszünk egy 8keres szlenggyûjteményt, ráadásul több éves külpolitikai témákat egyszerû magyar köznevekkel helyettesítünk...hát nem csoda hogy csak a káromkodás marad meg az új nézõkben...
szerintem megérné eredeti nyelven + felirattal leadni akár a sarah silverman programot és más mûsorokat...
Válasz
10/10
kompikotró 2010 febr. 05. - 18:29:32 10/10
(797/1038)
Ez az a sorozat amit bármikor szívesen megnézek,csak az a baj,hogy a korhatárok miatt késõn adják... :)
Tegnap ment az a rész amikor Cartman-t megpróbálják megnevelni és ezt egy kutyaoktatónak sikerül is megtenni...vagy mégsem?!? XD
Mindenesetre könnyesre röhögtem magamat...pláne a végén az a jelenet nagyon ott van! OMEN! :)
Szóval van egyfajta burkolt építõ jellege ennek a sorozatnak,csak egy kicsit morbid tálalásban,de én ezért szeretem! :)
Nálam 10/10 :)
Válasz
barotia 2010 febr. 01. - 01:00:41
(796/1038)
Ajánlottam a sorozatot egy barátomnak, neki csak annyi jött le hogy káromkodnak benne, s ezért tetszett,azt hittem fõbelövöm. Sokan azt hiszik hogy ez a sorozat a káromkodásrol szol...
Válasz
7/10
7*2tej_dav 2010 jan. 31. - 20:09:08 7/10
(795/1038)
Igen, ezzel egyetértek.
Válasz
10/10
offtopic
pozsizsuzsi 2010 jan. 30. - 18:49:15 10/10 Előzmény bounty123
(794/1038)
Mert nem is tudják olyan kacifántosan kifejezni magukat, mint mi. :)
Válasz
bounty123 2010 jan. 30. - 16:49:26
(793/1038)
Az a szomorú, hogy az eredeti angol nyelven egyáltalán nem káromkodnak ennyit. A magyar szinkront valamiért ilyen bunkó primesz figurára vették, amivel sokakat elriasztanak a sorozattól.
Válasz
10/10
pozsizsuzsi 2010 jan. 30. - 05:03:32 10/10
(792/1038)
Ez a káromkodás dolog, bár biztosan nem szándékosan (bár a fene tudja), de úgy mûködik, mint egy szûrõs védõmaszk. Aki ezen az elsõ akadályon nem tud/akar átvergõdni, az megkíméli magát sokkal nagyobb maflásoktól, mert bizony a filmecskék elõbb-utóbb sorra keritenek mindenkit, az összes gyarlóságot, és kiosztanak. És akkor belébotolsz az éned nem tetszetõs oldalába, és jöhet a pironkodás. (és röhögés, mert a szomszédot IS felismered). Vagy: Lehet rögtön visszahõkölni, és akkor nyugija van a léleknek.

Aktív-káromkodós széplélek-szûrõ.

Heh. Ez tetszik, most találtam ki.
Válasz
10/10
natie 2010 jan. 29. - 22:10:13 10/10 Előzmény ceia
(791/1038)
pontosan :D imádom én is.
Válasz
10/10
offtopic
monnci 2010 jan. 17. - 20:44:39 10/10 Előzmény fotellako
(790/1038)
köszi.:D
Válasz
kriszti1 2010 jan. 16. - 21:09:56
(789/1038)
Tudja valaki, hogy Randy Marsch-nak ki a magyar hangja a 13. évadban?
Válasz
fotellako 2010 jan. 16. - 20:57:02
(788/1038)
Egy kis Tourette (11. évad 8. ep)
Válasz
10/10
monnci 2010 jan. 16. - 14:33:09 10/10
(787/1038)
lenne egy kérdésem.:

a múltkor (talán csütörtök hajnalban) néztem a comedy central-on egy SP részt, nemtudom, hányadik évad volt, sõt még a rész címét sem tudom.
röviden arról szólt, hogy Cartman kitalálta, hogy neki olyan hülye betegsége van, hogy mindent muszáj kimondania, és így bûntetésmentesen beszólogathat mindenkinek.

hát ez így lehet, hogy zavaros, de fontos lenne, hogy megtudjam ennek a résznek a címét, vagy legalább hogy hányadik évadban van.
aki tudja, lélgyszi írja meg a címét.:)
köszi elõre is.^^
Válasz
retrobaba 2010 jan. 15. - 22:18:04
(786/1038)
tökjó, leszerzõttek még 3 évadra szóval 16 biztos hogy lesz :)
imádomimádomimádom<333
Válasz
10/10
ceia 2010 jan. 10. - 14:55:48 10/10
(785/1038)
Nem lehet megunni!
Válasz
beetyke 2010 jan. 03. - 23:33:31
(784/1038)
valaki meg tudja mondani hányadik évad az ami most megy az mtv-n?
Válasz
10/10
monnci 2010 jan. 03. - 19:36:20 10/10
(783/1038)
ja, aki még nem láttaezt a részt annak nembiztos, hogy el kellene olvasni.:$
szóval SPOILER
Válasz
10/10
monnci 2010 jan. 03. - 19:28:42 10/10
(782/1038)
én most néztem neten a 13. évadból a halrudi c. részt. mostanában rég röhögtem annyit egy sp részen, mint ezen.:D
-szereted a halrudit?
-igen.
-szereted a szádba venni?
-igen.
-akkor homárhal vagy.xD
"tehátakkor a panír kapcsolódik a zsenihez. ami úszik?"
xD úristen, ez beteg rész.:D csakhogy mindenki meg tudja nézni:
http://southpark25.gportal.hu/gindex.php?pg=31654379
Válasz
florka 2010 jan. 03. - 15:20:13
(781/1038)
áá én pont most szilveszterkor néztem meg sp filmet, de a filmre végig emlékszem és ez is bizonyítja h nagyon jóóó!!! :D:D:D
Válasz
hakuso07 2009 dec. 29. - 19:40:52
(780/1038)
http://spark.lapunk.hu/ itt rengeteg infó van!
Válasz
10/10
DarkGirl 2009 dec. 29. - 16:41:07 10/10
(779/1038)
nem láttam még az a filmet,de most,hogy így mondod,tényleg olyan volt a feelingje. :)
Válasz