Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Született feleségek

Spoiler
judith 2008 jan. 31. - 17:32:51
(705/4485)
Amúgy gondolom ti is hallottátok Selmeczi Roland balesetét. Nagyon szomorú, hogy a legjobb Szülfel-hang elment, Mike-ként nagyon jó volt:(
Válasz
judith 2008 jan. 31. - 17:31:33
(704/4485)
Bizony, van hozzá többé-kevésbé normális felirat is. Régebben egy "nagydani" nevû srác csinálta a feliratot, de abbahagyta a 4. évad talán 5-6. része körül, azóta nem túl "magyaros" a felirat, de azért érthetõ.
Válasz
judith 2008 jan. 31. - 17:29:31
(703/4485)
A 4. évadból 11 rész ment le, a 11. volt a Kanagawás. Állítólag hamarosan megállapodás születik az írókkal, így Marc Cherry szerint kb. még 7 rész készülhet a 4. évadból, tehát egy csonka, 18 részes évad lesz.
Válasz
10/10
Giada 2008 jan. 31. - 08:33:13 10/10
(702/4485)
van hozzá felirat is...
Válasz
panni0305 2008 jan. 30. - 19:12:11
(701/4485)
ez tényleg a legjobb sorozat.Kár hogy nem tudok angolul mert akkor én is letölteném máshonnan annyira szeretem ezt a sorozatot
Válasz
nyunyedli 2008 jan. 30. - 18:01:20
(700/4485)
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Mi lesz velem jövõ héten???? Wáááááááááááááááá!!!!!!!!!!!!!!!!
Válasz
10/10
Kry 2008 jan. 30. - 15:29:22 10/10
(699/4485)
Miért lett vége?! Ez katasztrófa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Válasz
10/10
Giada 2008 jan. 29. - 08:24:02 10/10
(698/4485)
pénteken a 4. szezon 3. része ment az abc-n, ezen a linken: http://abc.go.com/primetime/desperate/index?pn=recap#t=25200 látni lehet, hogy a welcome to kangawa után a the game lett leadva, újra...
amúgy a desperate 4. évad a sztrájk miatt csak 10 részes lett...
Válasz
10/10
Giada 2008 jan. 29. - 08:18:48 10/10
(697/4485)
jajj, te most arra gondoltál, hogy kint lesz szünet, vagy itthon?
mert itthon lesz, kint pedig már van, a forgatókönyvírók sztrájkja miatt, mitnt minden sorozatnak...
Válasz
Fj0d0r 2008 jan. 28. - 21:33:07
(696/4485)
S4E10-nél vannak. És nagyon úgy tûnik, hogy egyelõre nem is lesz több a sztrájk miatt. :(
Válasz
green-eyed 2008 jan. 28. - 20:21:35
(695/4485)
Ha jól néztem a holnapi rész lesz a 3. szezon 18. epizódja. Összesen 23 van, szóval még lesz egy pár ebbõl a szezonból. Az abc-n pénteken a 4. szezon 11. része ment.
Azt, hogy meddig lesz szünet a tv2-n viszont nem tudom, bár engem nem is nagyon érdekel :) Jobban kedvelem szinkron nélkül, és gyorsabban is megvan :D
Válasz
10/10
Giada 2008 jan. 28. - 18:31:39 10/10
(694/4485)
ja, hát végre rájöttek, hogy be kéne rakni a szünetett... bár talán kicsit jó volt odahúzni a nézeccséget...
Válasz
aratoga 2008 jan. 28. - 17:18:00
(693/4485)
Jól látom, hogy megint szünet jön? ----mit tudtok, mikor folytatják és hány rész van összesen?
Válasz
1/10
Simson 2008 jan. 27. - 14:03:33 1/10
(692/4485)
Született feleségek elsõ két évad dvd-n akit érdekel, privát üzenet
Válasz
judith 2008 jan. 24. - 17:05:30 Előzmény hozzászóló
(691/4485)
Jóvanna, Orosz ez, Orosz az is:))))DRusza, hát én utáltam az angolját, meg a szüleiét is, örültem, mikor kilépett a sorozatból.
Válasz
DRusza 2008 jan. 24. - 04:57:55 Előzmény judith
(690/4485)
Azért óriási elvárásaim nincsenek a szinkronokkal kapcsolatban, legalábbis azt nem várom el, hogy ezerszázalékkal visszaadja az eredetit. Csak nagy karaktertorzulást ne okozzon és lehetõleg ne csússzon el. Ott van az Ed címû sorozat példának, ahol két fajta magyar szinkron is készült és borzalmas volt megszokni az újabbat, holott az talán jobban passzol az eredeti hangszinekhez. Egyébként én a skót Dougray Scott angolját végig imádtam, valahogy Martin Shaw-t jutatta eszembe. Ezért volt meglepõ a minap, amikor véletlenül belenéztem a szörnyûre sikeredett Hitman-be, hogy teljesen eltûnt ez a karakteres és nem anyanyelvûeknek is teljesen érthetõ ízes angolja...
Válasz
Líwííí 2008 jan. 23. - 22:43:58
(689/4485)
A világ legjobb sorozata:)
Sose unnám +!!!
Válasz
hozzászóló 2008 jan. 23. - 22:35:27
(688/4485)
A Paula és Paulina.....az Orosz Annás... :-))))

Fehér Anna már volt Brenda Strong magyar hangja a Szívek szállodájában, ahol a zínésznõ vendégszereplet. :-)))) És illett hozzá, nagyon is. :-))))
Válasz
judith 2008 jan. 23. - 20:28:01
(687/4485)
Ugye? Szerintem is. Mondjuk igazán ez a feliratosdi a huszon msx harmincasoknak nyerõ, afölött szerintem nem. Szerencsére egyre több fiatal tud egyre jobban angolul, többnyire az ilyen sorozatok letöltése, majd megnézése miatt.
Válasz
10/10
Marcellus 2008 jan. 23. - 20:21:14 10/10
(686/4485)
Az igaz, hogy tényleg nem nehéz megérteni angolul a részeket. Ezt a 409-et pl. felirat meg minden nélkül néztem meg, amint le lehetett tölteni, és teljesen érthetõ volt.
Válasz