Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Túl a csúcson

Spoiler
10/10
offtopic
Zajac 2009 jún. 30. - 22:50:45 10/10
(55/155)
Én is a régi szinkronra savazok :-) Ez a zene óriási :-)Imádom.
Válasz
10/10
Kopigaga 2009 jún. 30. - 22:48:18 10/10 Előzmény hoodoo198803
(54/155)
Egyetértek! Eredeti szinkronnal sokkal élvezetesebb a film... nem is értem mért jó dolog ez az újraszinkronizálás... mert régi hangzású? Akkor pár hajvágás is kijárna a szereplõk-nek hogy 2009-es style legyen. :D

Túl a csúcson Forever!!!
Válasz
10/10
Geri23 2009 jún. 30. - 22:39:05 10/10
(53/155)
Hol van már a Vico.........
Válasz
10/10
Geri23 2009 jún. 30. - 22:38:15 10/10 Előzmény Von Schwartz
(52/155)
Én is ezzel a szinkronnal láttam, a 90-es évek elején!
Válasz
10/10
hoodoo198803 2009 jún. 30. - 22:17:45 10/10 Előzmény Von Schwartz
(51/155)
biztos hogy nem, az eredeti a vico féle, gesztesivel
Válasz
10/10
Von Schwartz 2009 jún. 30. - 22:07:23 10/10
(50/155)
Gyerekek ez az eredeti szinkron látam moziban 89-ben!
Válasz
10/10
hoodoo198803 2009 jún. 30. - 21:54:03 10/10
(49/155)
mindkettõ jó, de gesztesi ebbe sokkal jobb, talán gesztesi szinkronizálta a legtöbbet stallonét, fel a csúcsra (túl a csúcson), bika hurley, mi ez a kalap szar, ezek mintha olvasnák, hol vannak az érzelmek a hangokból, aki szereti ezt a filmet, az ezt nem is nézi
Válasz
10/10
vulkanus 2009 jún. 30. - 21:53:30 10/10
(48/155)
EZ AZ EGYIK LEGJOBB FILMje Stallone-nak!!!
Válasz
10/10
tobywong 2009 jún. 30. - 21:36:47 10/10
(47/155)
Ez ne mond, hogy Gesztesi nem való hozzá. Ebben a filmben is fullra illik hozzá.
Válasz
borkasztik 2009 jún. 30. - 21:35:05
(46/155)
Szeretem ezt afilmet már rég nem láttam!!!
Válasz
10/10
offtopic
tobywong 2009 jún. 30. - 21:34:40 10/10
(45/155)
Hát ez a Gáti-s szinkron igen szar.
Az összes szereplõ hangja egy fos.
A régi sokkal jobb, mindenkinek el van találva a hangja. Stallone hangja mégok, de a többi rémrossz.
Az fõleg, hogy Bika és nem Bivaly Hurley. Nem is nézem tovább!!!!!
Válasz
10/10
hoodoo198803 2009 jún. 30. - 21:23:30 10/10
(44/155)
ja de az eredeti eléggé szár minõségû, zúg, de sokkal sokkal jobb, fõleg a gyerek hangja idegesítõ
Válasz
10/10
offtopic
stev3ns 2009 jún. 30. - 21:21:19 10/10
(43/155)
vegre 1 jo film erre szar a szinkron..
Válasz
10/10
Geri23 2009 jún. 30. - 21:19:35 10/10
(42/155)
Imádom ezt a filmet! Nagyon megvan csinálva! :)
Válasz
10/10
hoodoo198803 2009 jún. 30. - 21:19:07 10/10
(41/155)
ez már újabb és sokkal jobb minõségû is
Válasz
10/10
hoodoo198803 2009 jún. 30. - 21:17:46 10/10
(40/155)
csakhogy az eredeti szinkronban gesztesi volt a hangja
Válasz
offtopic
Moldávia bánata 2009 jún. 30. - 21:16:56
(39/155)
Jeeeeeeeessssszzzzz!
Gáti Oszkár!
És Bozai József hangja is oly' fiatal és hetyke!
Überhipersírsirályság! :))

(Zene Giorgo Moroder? No, mi a fene!)
Válasz
10/10
delorean 2009 jún. 30. - 21:16:22 10/10
(38/155)
király!!!
a Szinkron is GÁTI OSZKÁR :)

Sly Forever
Válasz
troyz 2009 jún. 30. - 21:14:04
(37/155)
csak kár, hogy 14-15 percet késik a film...
Válasz
10/10
Andi0825 2009 jún. 30. - 21:12:44 10/10
(36/155)
Egyik kedvencem. Nem szabad kihagyni!
Válasz