Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Üvöltõ szelek

Spoiler
9/10
vajka 2008 szept. 06. - 18:00:36 9/10
(34/74)
Nagyon jó változat, szerntem kiválóak a színészek, bár 1-2 dolgot én másik képzeltem volna a könyv alapján, de ez már csak így van. Tökéletesek a színészek a karakterekhez. 9/10, mert azért a könyvet nem lehet 100%-ban visszaadni.
Válasz
szisz 2008 szept. 06. - 12:12:12
(33/74)
Nekem ez a változat nagyon sürgõsen kellene!!!! A másik megvan, de az borzasztóan rossz. Ez viszont a csúcs!!! Léééégyszi ha valakinek megvan, vagy tudja honnan szerezhetném meg, írjon!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Válasz
10/10
Szívkirálylányka 2008 aug. 22. - 15:09:38 10/10
(32/74)
Nagyon szép film.A Bronte testvérek tudtak írni.Nem tudok mást mondani,csak annyit,hogy tetszett. :)
Válasz
7/10
Roy Mustang 2008 aug. 12. - 16:40:58 7/10 Előzmény Beya
(31/74)
Hú,néhány hónapja elkaptam az egyik csatornán, s mit mondjak, Ralph Fiennes karaktere kegyetlen,szinte csak a bosszú érdekli.
Ez a szerepe sokáig bennem marad....
Rémelem hogy 1939-es változatot is leadják majd.
Válasz
Beya 2008 júl. 31. - 12:25:03
(30/74)
Holnaptól már leadják. Valaki... :)
Válasz
kekcsillag 2008 júl. 22. - 15:29:30
(29/74)
Sziasztok

Nekem ezzel a szereposztással megvan a film: Szereplõk
Sarah Smart (Catherine Linton)
Robert Cavanaugh (Heathcliff)
Peter Davison (Joseph Lockwood)
Matthew MacFadyen (Hareton Earnshaw)

Ha esetleg valakit ez érdekelne akkor irjon nekem privit.
Válasz
bree-gee 2008 júl. 22. - 15:25:41
(28/74)
Csatlakozom az elõttem szólóhoz!:)
Válasz
Beya 2008 júl. 22. - 15:24:51
(27/74)
Aki rendelkezik a Cinemax adókkal, az legyen kedves felvenni a filmet. Vevõ vagyok rá. :)
Válasz
zsofiv 2008 jún. 13. - 23:45:17
(26/74)
én ezt a feldolgozást még nem láttam, de nagyon nagyon tetszett.Ralph Fiennes nagyon jó volt Heathcliffnek.remélem még leadják párszor
Válasz
Fauna09 2008 máj. 15. - 22:14:50
(25/74)
Pedig nagyon-nagyon jó a könyv, és az a filmváltozat is, ami most volt a tv2-n. Sajnos én sem tudtam végignézni. :( Nincs meg valakinek? Amúgy könyvnél nagyon sok múlik azon is, hogy ki a fordító. Én Borbás Mária fordításában olvastam, ami egyszerûen remek. Egy másik fordításban is belenéztem, na, abban én sem jutottam tovább pár oldalnál...
Válasz
Laci911 2008 máj. 15. - 01:52:40 Előzmény GAVE
(24/74)
Juliette Binoche legjobb magyar hangja Györgyi Anna. Szerintem Anna megint remek volt, nem?
Válasz
patos33 2008 máj. 15. - 01:04:19
(23/74)
segítsetek légyszíves. felvette valaki? Áramszünet volt nálam és csak az eleje van meg. anno felvettem de rongyosra néztem a vhs-t.
Válasz
Mara60 2008 máj. 14. - 07:03:44
(22/74)
Nem volt olyan borzasztó az új szinkron. Csak éppen Szabó Sipos Barnabás sokkal jobb volt. Volt valami a hangszínében, amitõl a haldoklós rész, meg az azt követõ monológ olyan borzongatóan gyönyörû lett.
Legalább az emlékét megõrzendõ meghagyhatták volna ezt a változatot.
Válasz
GAVE 2008 máj. 13. - 15:06:35 Előzmény jt_coda
(21/74)
Most találtam erre a fórumra.Egy kis segítség:
Juliette Binoche - Balázs Ági;
Ralph Fiennes - Szabó Sípos Barnabás
Simon Shepherd - Kaszás Attila
Azt nem értem, miért kellett újra szinkronizálni,
(tegnap nem ezt a verziót láttuk)hiszen így tökéletes volt.Imádom. ...és a könyvet is.
Válasz
Heathcliff 2008 máj. 13. - 00:40:12
(20/74)
Iszonyatos csalódás, de hát ez természetes, sajnos. A lehetetlenre vállalkoztak a film elkészítésével; és nemes harcban buktak el. Már a szándék nemessége és a tisztességes igyekezet is értékelendõ. Ralph Fiennes még Anyegin szerepében is gonoszabbnak tûnt, mint itt. Ha csak ezt a filmet látnám, nem tudnám, mitõl vált a világirodalom egyik alapmûvévé.
Emilynél szerintem azóta sem ábrázolta senki világosabban, hogy:
A.) a bûnt a fájdalom váltja ki; a sok bûnnek sok fájdalom az oka.
B.) a fájdalom mégsem ment fel senkit a tettei alóli felelõsség alól. Akármit is találunk a mélyben, a bûn akkor is bûn.
Itt is megjegyezném, hogy szvsz Kertész Ákost a Makra megírására leginkább az Üvöltõ szelek inspirálta. Ez kizárólag a regényekben éhetõ tetten, a filmekben nem.
Válasz
jt_coda 2008 máj. 12. - 23:58:31
(19/74)
.............én sem emlékszem, de most már venni fogom a fáradságot és meg fogom keresni a régi verziót mert azt hiszem még megvan valahol VHS-en....................az eredeti szinkronnal........ahol a szinkronszinészek neveit narrátor mondja a film elején.....
Válasz
CC/KK 2008 máj. 12. - 23:58:03
(18/74)
köszönöm a segítséget!
Válasz
bree-gee 2008 máj. 12. - 23:49:40
(17/74)
Engem érdekelne, de csak csak magyar szinkronnal, feliratosan hozzá tudok jutni...Én láttam az elsõ vetítést, de bevallom nem emlékszem már ki volt a szinkronhangaja,nagyon nagyon rég volt!Te tudod?
Válasz
Laci911 2008 máj. 12. - 23:48:49
(16/74)
de Györgyi Anna Juliette Magyar hangja
ez pozitívum:)
Válasz
9/10
mérlegelõ 2008 máj. 12. - 23:47:31 9/10
(15/74)
Kõszeghy Ákos Mr.Lockwood, a "kerettörténet" szereplõjének a hangja.
Válasz