Téma: Zorro

10/10
offtopic
dzsanna3 2008 okt. 02. - 22:43:32 10/10
(4364/40264)
emocionado = elérzékenyült - ezt mondta, illetve ezt is kérdezték tõle :)
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 okt. 02. - 22:41:53 10/10
(4363/40264)
Hát igen, az igék fellépnek - a fene a jó dolgukat! és direkt ragozott alakokban, fõleg a beszédben, amikor Christian hadar. És most még nem is hadar igazán:) Meghallgatva a 8-10 évvel ezelõtti riportjait, jújjjj... hadart és elhagyott szó elejét, végét, még a filmjeiben is!

De most olvasd, mit is mondott, hogy megnyugodj :)
10/10
Ibolya80 2008 okt. 02. - 22:41:43 10/10
(4362/40264)
Sziasztok csajok! Dzsanna,elküldenéd mégegyszer a Luz Maria-s 6 számot? Tegnapelõtt nem jött meg!
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 okt. 02. - 22:39:45 10/10
(4361/40264)
Riporter: El van érzékenyülve?
Chris: Elérzékenyülés és büszkeség egy ilyen project miatt, ami elérkezett az Egyesült Államokba, a tehetséges színészek, a nagy társulat miatt, ez ad okot gyakorlatilag a büszkeségre.

Riporter: elégedett vagy?
Chris: Nagyon el vagyok érzékenyülve és nagyon elégedett vagyok a közönség fogadásától, ez csodálatos, hogy ennyi ember eljött megosztani velünk ezt az estét, és ez igazán nagy büszkeség nekünk.
Riporter: Az Egyesült Államokban csinálsz történelmet a televízióban, amihez gratulálok, és élvezd a sikert!
Chris: Azt hiszem mi mindannyian latin-amerikaiak csináljuk a történelmet itt az egyesült államokban, úgyhogy mindannyian büszkék erre munkára, ami nemcsak nekünk, akik csináljuk, hanem akik fogadják ezt. Úgyhogy ez egy ünnep közöttünk van, akik itt állunk, és mindenkié, akik a másik oldalon. Mindannyian élvezzük ezt végül is.
10/10
offtopic
Belle 2008 okt. 02. - 22:38:41 10/10
(4360/40264)
Akkor sikeresen megoldva.:-))) Ügyes vagy!:-))
10/10
offtopic
Yenna 2008 okt. 02. - 22:33:08 10/10
(4359/40264)
Doki rész megoldva. :))

Egyszerûen a lány elutasította, hogy a doki lássa, ami egyébkén meg van magyarázva, hogy miért. Csak nem írom le, mert akkor lelõném az egyik poént. :))
Egyébként már tökéletes egészségnek örvend. :)))
10/10
offtopic
Belle 2008 okt. 02. - 22:14:54 10/10
(4358/40264)
Azóta is többször meghallgattam, mert piszkálta a csõröm (fõleg az elsõ percnél elhangzó szavai), de amiket hallok szavakat, sehogy sem találom a szótárban...bár lehet itt lép fel az, amit Te mondtál, hogy ragozott szavak.
10/10
offtopic
Belle 2008 okt. 02. - 22:12:39 10/10
(4357/40264)
S késõbb még írtam azt, hogy nem magától mondta ezt, hogy meghatotta, hanem inkább a mûsorvezetõ kérdezett rá. De nem is igazán meghatónak fordítanám...talán megindítónak, vagy nem is tudom..
10/10
offtopic
Belle 2008 okt. 02. - 22:08:03 10/10
(4356/40264)
http://www.youtube.com/watch?v=T3-KQL8ZGJo&feature=related

Ez volt az a videó.

Henett-nek ezt írtam, mikor rákérdezett tõlem, mit jelent, amit mond.


"Én mintha azt venném ki, hogy inkább arról mesél, hogy hogyan hat rá az, ahogyan fogadták a két adó együttmûködésébõl született produkciót. Meghatotta. De ez NEM biztos! Dzsanna biztosat tudna mondani.:-)

Mintha késõbb is arról beszélne, hogy milyen jó érzés ez mindannyiuknak, hogy a közönség így fogadta a produkciót, ahogy most a helyszínen látható."
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 okt. 02. - 22:04:14 10/10
(4355/40264)
ok - várom
10/10
offtopic
Belle 2008 okt. 02. - 21:58:50 10/10
(4354/40264)
Megkeresek mindent akkor.:-) S bemásolom.:-)
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 okt. 02. - 21:54:51 10/10
(4353/40264)
Ja, és mit írtál le Henettnek? :) Harapófogóval húzom ki belõled az adatokat :)
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 okt. 02. - 21:54:06 10/10
(4352/40264)
Ja, azt tudom, hogy azt szokták LA-nak rövidíteni, csak nem gondoltam, hogy arra célzol. Most már annyit tudok, hogy Los Angeles - és a többi adat? Chris volt ott? Hol találom a nyilatkozatot, amit le kellene fordítani?
10/10
offtopic
Belle 2008 okt. 02. - 21:48:31 10/10
(4351/40264)
Köszi szépen!:-))) Meg is nézem.
10/10
offtopic
Yenna 2008 okt. 02. - 21:45:47 10/10
(4350/40264)
Na vagyok. :))

Belle, közben találtam linket, a Zorro álarcához:

http://rapidshare.com/files/132185593/The_Mask_of_Zorro.rar.html

Az mp3portal fórumán találtam.
És így akár már most is letöltheted. :))
10/10
offtopic
Belle 2008 okt. 02. - 21:45:38 10/10
(4349/40264)
Ja, Los Angeles-t szokták így rövidíteni.:-)
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 okt. 02. - 21:41:10 10/10
(4348/40264)
Mi az a LA?
10/10
offtopic
Belle 2008 okt. 02. - 21:36:24 10/10
(4347/40264)
Tudod, mire lennék kíváncsi még? Arra három rövid megszólalására, amit a premieren mondott LA-ban.

Számtalanszor megnéztem és nem tudtam csak annyira kibogarászni, amit itt le is írtam Henett-nek.:-)) S még az sem biztos, hogy jó.:-))
10/10
offtopic
Belle 2008 okt. 02. - 21:34:14 10/10
(4346/40264)
Nem akartalak megint ilyesmivel piszkálni, de tényleg kíváncsi lennék rá.:-)

Közben ezt a cikket olvasom, és bogarászom, amit küldtél.:-)
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 okt. 02. - 21:31:10 10/10
(4345/40264)
:)