Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Zorro

Spoiler
10/10
offtopic
Belle 2008 okt. 03. - 21:25:30 10/10
(4704/40264)
Bocsánat, rosszul fogalmaztam: Szóval csak azt akartam írni, hogy én erre gondoltam, mikor beszélt.:-) De ez az, amit írtam, hogy van, mikor másképp értelmezem, mit mond.:-)
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 okt. 03. - 21:23:27 10/10
(4703/40264)
Nem mondott köszönetet - azt mondta, amit írtam. Egyszerûen felhívta a figyelmet arra, hogy nem négyen érdemlik a díjat, mert öten vannak a zenekarban, csak az egyikük beteg (egyben a producerük is) - és a televízión keresztül megszólította az ötödik tagot, és gratulált neki is a díjhoz...
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 okt. 03. - 21:23:15 10/10
(4702/40264)
Tényleg errõl jut eszembe. Lehet hülye kérdés, de hogyan lehet ráállni arra, hogy az ember ne gondolkodjon magyarul mikor tanulja a nyelvet? Van erre kifejezetten módszer? Vagy valakinek van érzéke ehhez és valakinek nincs?
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 okt. 03. - 21:21:28 10/10
(4701/40264)
Jaa, azt tudom, hogy Chris volt a zongoránál.:-)) Én arra értettem, hogy mikor beszélt, azt gondoltam, hogy az lehet a menedzser, akinek köszönetet mondott.:-)

Örülök, hogy Te is így látod, ahogy én, mert nem akartam kritizálni õket, de valóban nagyon a háttérbe volt szorítva. A zenekar vezetõ srác pedig egyáltalán nem szimpatikus.

Nagyon jól van ez így, hogy megismerhettük szólóban.:-))
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 okt. 03. - 21:16:22 10/10
(4700/40264)
heheheh :) Most olvastam vissza, mit írtam: En el Arena Hash - és ez a fordítás akart lenni, de spanyolul írtam! :) Szóval az Arena Hash-ban...
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 okt. 03. - 21:14:16 10/10
(4699/40264)
Nem õ a menedzser, az éppen otthon betegeskedik. Õ a teclados (zongora, orgona).

Érdekes, hogy amikor kilépett 6 év után az együttesbõl (13 éves korától 19 éves koráig volt velük), nagyon megharagudtak rá a többiek, és mindenki szétszaladt, felbomlott az együttes. (Pedig látom a felvételeken, hogy mindig háttérbe szorították, és énekelni sem tudott, csak az a kis mitugrász zenekarvezetõ énekelhetett.

Ahogy megjelent a szólólemeze, rögtön a csúcsra került szólóban Peruban, és a stadionban megtartott elsõ szóló koncertjérõl már ájultan vitték ki a lányokat :) Aztán márnem volt visszaút, csak felfelé ívelt a pályája.

Többször megkérdezték tõle akkoriban, hogy összejönnek-e esetleg egy emlékkoncertre, és mereven elzárkózott elõle. Igaza van. A hangját csak nélkülük ismerhette meg a világ, és szerintem szegényebbek lettünk volna nélküle. Nem?
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 okt. 03. - 21:11:00 10/10
(4698/40264)
Egyébként egyetértek veled - nagyon szépen nyilatkozott, most hogy leírtad a fordítást még inkább ezen a véleményen vagyok.:-)
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 okt. 03. - 21:08:32 10/10
(4697/40264)
Köszönöm szépen!!:-)))

Annyi jött le nekem ebbõl, hogy a menedzserüknek mond még köszönetet és hogy az a személy az ötödik tag.:-)

Bár kérdés, hogy most végül is õ a menedzser?:-))


Filmkereséssel kapcsolatban: Használd ki mindenképpen, hogy tudsz spanyolul és keress spanyol torrent oldalakat, kérdezz rá emberektõl, ott a legvalószínûbb, hogy megtalálod.
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 okt. 03. - 20:57:35 10/10
(4696/40264)
OK. Megbocsátok - azt jelenti :)
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 okt. 03. - 20:57:14 10/10
(4695/40264)
Kérted a fordítást az Arena Hash felszólalásból. Íme:

CHRIS - En el Arena Hash nem négyen vagyunk, hanem öten, csak hiányzik valaki: Manuel, a productorunk. Hola Manuel! Dóndé estás? Gondolom, hogy otthon vagy az ágyadban. mert betegeskedsz. Gratulálunk neked is. Boldogok vagyunk, hogy elnyertük ezt a díjat két másik legnagyobb együttessel versenyezve itt Peruban.

Érdekes, hogy végig háttérbe szorították Christ, de beszélni csak õ tudott ezek szerint már akkor is:)

Meg akarom keresni a két legelsõ filmjét, amiben csak pár perces szerepe volt: az egyik a Malícia, a másik a Caligula - mindkettõ mexikói film volt.
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 okt. 03. - 20:50:30 10/10
(4694/40264)
S ez mit jelent?:-)))
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 okt. 03. - 20:48:29 10/10
(4693/40264)
Akkor jó :)
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 okt. 03. - 20:48:03 10/10
(4692/40264)
ez jó volt! :) Bueno, voy a perdonarlo :)
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 okt. 03. - 20:46:34 10/10
(4691/40264)
Nekem kedvezel vele.:-)))
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 okt. 03. - 20:46:16 10/10
(4690/40264)
....
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 okt. 03. - 20:45:45 10/10
(4689/40264)
Ahogy én tudom, nem akar válni, sõt.:-))) Reméljük így is marad.:-)
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2008 okt. 03. - 20:44:08 10/10
(4688/40264)
Egyébként tudom tõle ajánlani a Enchanted-et (Bûbáj) és a Made of Honor-t (Boldogító talán), neki még azt is megbocsátod, hogy amerikainak született!:-)))
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 okt. 03. - 20:43:27 10/10
(4687/40264)
Valamelyikõtök szereti a lovas képeket, most neki kedvezek :)
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 okt. 03. - 20:41:39 10/10
(4686/40264)
tényleg szimpatikus :) Viszont ha 3 gyereke van, akkor papíron hiába válik el... örök kapcsolat, ami megkeseríti a következõ életét...

Van a Koncz Zsuzsának egy nagyon régi száma, az a címe, hogy SAJNÁLOM SZEGÉNYT, A KÖVETKEZÕT, - miattad fogom gyötörni õt...
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2008 okt. 03. - 20:38:27 10/10
(4685/40264)
....
Válasz