Száguldás gyilkosságokkal

Silver Streak
amerikai akció-vígjáték, 114 perc, 1976

Értékelés:

62 szavazatból
Szerinted?

Értékelés:

62 szavazatból
Szerinted?
Furcsa utasok gyűlnek össze azon a vonaton, amelyik Amerika egyik partjáról a másikra száguld. George Caldwell (Gene Wilder), a rossz modorú könyvszerkesztő ezen a vonaton találkozik Hilly Burns-szel (Jill Clayburgh), aki egy történész professzor asszisztenseként dolgozik. Viharos gyorsasággal lobbannak szerelemre egymás iránt, ám minden ellenük szól: váratlanul kiderül, hogy Burns főnökét valaki megölte, és a furcsa páros nekifog, hogy megkeresse a gyilkost. Caldwellt kidobják a vonatból és csak egy kisstílű autótolvajnak köszönheti, hogy még időben visszakerül a robogó szerelvényre.

Stáblista

Szereplők

Alkotók

Hozzászólások

Szerinted?
kybuck jan. 05. 04:12:04 Előzmény orgyen
Akkor te még nem hallottál RTL-es vagy pláne MGM-es szinkront, na az élvezhetetlen és akkor finom voltam. Előfordult, hogy a régi szinkron kópiája annyira elvásott, hogy újra volt szükség; én ott húznám meg egy film régi és új szinkronja közti határt, hogy ezredforduló előtti vagy utáni, mert eme film újabb, 1994-es szinkronja is teljesen vállalható, tekintettel arra, hogy még nem a kertévéknek csinálták moslék módon, hanem még bőven színvonalasan, igazi színművészekkel készült.
Zahire 2025 márc. 24. - 19:55:22 Előzmény orgyen
Hol lehetne elérni a régi szinkront, segítenél ?
10/10
DarkGirl 2015 jan. 25. - 16:17:16 10/10
Régen láttam néhányszor de emlékeim szerint jó kis vígjáték. :)
Querelle 2015 jan. 24. - 15:38:55 Előzmény deadscott
Igen, akkor Neked "brúszvilisz, fandám, dolphlundgren és társai agyatlan, agyonverõs baromságait kell nézni, megspékelve edemszendler fingós,szarós poénjaival, ott van akció meg folyik a vér is kellõ mennyiségben és a hülyeség sem hiányzik.
orgyen 2014 dec. 29. - 19:03:12 Előzmény syrius
Fellelhetõ eredeti szinkronnal is: nekem is így van meg.
Az új szinkronnal nem is érdekelt volna, az annyira élvezhetetlen.
orgyen 2014 dec. 29. - 19:00:36 Előzmény Ford Mustang
A "Száguldás gyilkosságokkal" sokkal jobb cím. Az angol cím tükörfordítása semmitmondóbb lett volna, a szótár szintû fordításhoz azok ragaszkodnak akiknek nincs fantáziájuk: ez utóbbi a filmek dialógusainak fordításánál is tettenérhetõ.
5/10
deadscott 2014 dec. 25. - 10:05:03 5/10
ez inkább egy krimi egy-két poénnal, mintsem akció-vígjáték. roppant sekélyes, és csak is a két fõszereplõ miatt (akik közül Pryor csak a film második felében tûnik fel) kap 5/-10-et, de még így is erõsen túlpontoztam.
10/10
olahmiki1959 2014 júl. 01. - 19:34:49 10/10 Előzmény popeszku
"Transzamerikai expressz címen is ment anno a mozikban."

Bocsánat, de Magyarországon soha nem ment ilyen címmel.
MaxwellRobinson 2013 febr. 15. - 22:13:24 Előzmény squashmacska
Ezüst csík volt.
popeszku 2012 szept. 16. - 16:16:26
Transzamerikai expressz címen is ment anno a mozikban.
Összes hozzászólás