Ahogy Ruth (Szabó Márta) az éjszaka közepén beállít a férj családjának koszlott, szivarfüstös otthonába - bár életében először