A kortárs német irodalom fiatal nemzedékének legnagyobb alkotói között számon tartott írónő, Inger-Maria Mahlke nagysikerű családregénye, A szigetek immár magyarul is olvasható a Geopen Kiadó gondozásában. A privát történelmet bemutató megható történetet a német nyelvterület egyik legrangosabb irodalmi elismerésének számító Német Könyvdíjjal jutalmazták.