Volt, hogy az eredeti verzió túl hosszú volt, vagy a költségek szaladtak meg, és az is előfordult, hogy a rendező és a stúdió is mást gondolt. Majd jött a vágóolló – ám még így sem sikerült a filmet hazavágni!
Az Egy nehéz nap éjszakáját 1964-ben mutatták be a mozik, de hiába fekete-fehér, hiába több mint félévszázados, még mindig az egyik legszórakoztatóbb zenés film, ami valaha készült.