A Jake Gyllenhaalal készült Remain Valentin-napra érkezik, de nem a szokásos, vidám szerelmi történet lesz.
Tom Hardy ugyan mindent problémát megoldott az első évadban, de a baj csak bajt szül, főnökei pedig egymásnak esnek.