Francis Ashby - idősödő oxfordi előadó - az Alpokban megismerkedik két amerikai nővel: Caroline-nal és adoptált lányával, Elinorral. Francis kellemesnek tartja a hölgyek társaságát, és szívesen szolgál nekik idegenvezetőként. Ráadásul idővel belehabarodik a csinos Elinorba. A két nőnek is tetszik az angol értelmiségi könyvmoly, de a sors úgy hozza, hogy Ashbynek hirtelen vissza kell térnie Angliába. Az új barátnők azonban nem adják fel, és váratlanul meglátogatják a férfit, ezzel nem kis zavart okozva az ő magán- és szakmai életében. Francisnek nemcsak a rektori székért, de a két amerikai hölgy szívéért is meg kell küzdenie a kollégáival. A találkozás mindhármuk életében gyökeres változásokat hoz.

A könnyed, humoros és érzékeny film forgatókönyve a Monthy Python-tag Michael Palin nagyapjával megtörtént esetet dolgozza fel.