Bár megtehetné, hogy fiatal feleségét, Júliát egy trópusi paradicsomba viszi nyaralni, Létay György, a gazdag szoftver-kereskedő inkább a nomád-retro híve. Az idei vakációt azonban tragédiák sorozata hiúsítja meg. György régi barátja, Pável Nyikolájevics Duna parti üdülőjébe megérkezve kapja a hírt, hogy összes barátja, akikkel együtt pihent volna, gyilkosság áldozata lett. Összes barátja, akikkel annak idején felosztották egymás közt az országot, hogy erős üzleti szövetségként képviseljék japán-amerikai anyavállalatukat. A vállalkozó tehetetlen dühében, Júliát faképnél hagyva autóba ül és elszáguld kideríteni, mi is történt. Fékevesztett száguldásának súlyos baleset vet véget, Létay hajszál híján halálát leli a roncsok között.