Az aktuális rész ismertetője: Rosario talán újra munkát talál Portalas irodájában. Chicho megkapja apjától élete első ajándékát. Rodolfo el akar válni Magnoliától, mert nem árulja el neki az igazat. Mistica új barátot talál magának Ramiróban, a művezetőben. Cordelio Malvina kérésére rálő María Mercedesre.

A műsor ismertetése: A szép és kedves fiatal lány, María Mercedes beleszeret álmai hercegébe, Sergioba. A jóképű Sergio azonban gazdag, María pedig nagyon szegény, s ez úgy tűnik gátat szab a boldogságuknak. Miközben a lány életét napról napra nyomon követhetjük, az egyszerű María a szemünk előtt érik gyönyörű és intelligens nővé, aki megdöbbentő dolgokra derít fényt saját származásával kapcsolatban. A fordulatokban bővelkedő történet a boldog befejezésre áhítozó nézőknek sem okoz csalódást...