Az aktuális rész ismertetője: Miközben folytatódik a nyomozás a képviselő halálával kapcsolatban, egy váratlan látogató szembesíti Marinát a múltjával. Minden erőfeszítés ellenére a nyomozók elveszítik az egyetlen fontos nyomot, ami elvezethetné őket a gyilkoshoz. Szerencsére a halottak beszélnek? és félrevezetik az embert.