Az aktuális rész ismertetője: Tömeggyilkosság borzolja a kedélyeket. Hat holttestet találnak egy lakásban. A helyszínen rögzített DNS-nyomok eredménye láttán a rendőrség újra megnyitja a lezárt aktákat és újraindítja a nyomozást a sorozatgyilkos ügyében. Egy fénykép talán segíthet felfedni a személyazonosságát. Marina szembesül az igazsággal.