Az aktuális rész ismertetője: Wattson és Hudson asszony kertészkedés közben egy zöld léggömbre lesz figyelmes, amelyben segítségkérő üzenet van. Annak ellenére, hogy Wattson először csapdát sejt az események mögött, egy hidroplánnal mégis a Delfin-szigetre megy a kis csapat. A léggömb ugyanis Sherlock számításai szerint innen érkezett. A szigeten először a világítótorony segítőkész őrével találkoznak, és minden rendben lévőnek tűnik. Ám egy újabb léggömb ráébreszti őket, hogy a Delfin-szigeten semmi sem az aminek látszik...

A műsor ismertetése: Sherlock, a népszerű detektív egy szemfüles kutya alakjában jelenik meg most induló sorozatunkban. Epizódról epizódra rejtélyes történeteket old meg, izgalmas kalandoknak lehetünk tanúi. Lord George fiatal korában kalóz volt és saját csapatot hozott létre az Északi tenger kalózaiból. Ám a fiatalember ellopta társai kincsét és visszatérve hazájába új életet kezdett. Évekkel később, amikor lányával egy hajón utazik, viking kalózok veszik üldözőbe. Egy fenyegetés után a lord félti maga és lánya életét, ezért a zseniális detektív, Sherlock Holmes segítségét kéri.