Az aktuális rész ismertetője: Az esti rendezvényen több száz embernek volt lehetősége megölni José Castanát, a népszerű tenort. Azonban Miranda és Max nyomozásához egyetlen tanú sem akad. Ám lesz még egy öngyilkos áldozat a társulatából, Eva Reyes hegedűs, aki vízbe öli magát Cala Mutrában. Kiderül, hogy a lány feltehetően a Maestrótól volt állapotos. Castana menedzsere szerint kiváló férfi volt, a vagyonát jótékony célra fordította, a felesége mélyen gyászolja, és mindenki, aki vele dolgozott apaként szerette, ezért úgy tűnik senkinek nem volt indítéka megölni őt. Vagy mégis?