Az aktuális rész ismertetője: Rosemary és Laura ezúttal egy luxus gyógyszálló gazdagon díszített, buja vízinövény-kertjének ápolására és felfrissítésére kap megbízást. A szállót egy hetvenöt éves hölgy és gyermekei tartják fenn. A munka igen kellemesnek ígérkezik, a társaság mondhatni grandiózus. Ám minden összekuszálódik, amikor az idős hölgyet holtan találják a szobájában. A két amatőr detektív persze munkához lát. A kerti ásás közben egy különös növényre bukkannak, amely valamiféle titokzatos üzenetet sejtet. Ráadásul a ház egyik szobájának csukott ajtaja mögül fojtott, heves vita hangjai szűrődnek ki. Vajon miféle múltbeli tragédia árnya kísért ebben a meseszép környezetben...?