Az aktuális rész ismertetője: Amikor Julia titkos tevékenységére fény derül, a telepesek úgy döntenek, hogy a sorsára hagyják őt, de hamarosan lelkiismeretfurdalásuk támad. Alonzo visszamegy érte, és magával viszi az új táborhelyre. Váratlan támadás éri őket, és Devon úgy gondolja, Juliának tudnia kell, kik ütöttek rajtuk. Reilly-től megtudják, hogy egy könyörtelen, hidegvérű gyilkos, egy bizonyos ZED támadt rájuk. A következő támadáskor Alonzo is megsérül, Danzingert pedig a táboron kívül lövés éri, és komoly veszélybe kerül az élete, hiszen a lábában lévő lövedék bármelyik percben felrobbanhat. Ha életben akar maradni, engedelmeskednie kell ZED-nek. Miután a telepesek felmérték a helyzetüket, Julia megpróbál a támadójukról további információt szerezni Reilly-től...