Az aktuális rész ismertetője: Albertnek a ládái, míg Digbynek a kötelei tüntek el rejtélyes körülmények között. Digby azonnal nyomozni kezd, és pár perc múlva úgy érzi, megoldotta a rejtélyt. A gyanúsítottak száma nagy, de mindenkiről kiderül, hogy inkább károsult, mint tolvaj!

A műsor ismertetése: Digby minden évben szomorú Sárkány-napkor. Elvégre hogyan is élvezhetné az ünnepséget, ha egyszer ő, mint sárkány, nem tud sem repülni, sem pedig tüzet okádni?