Az aktuális rész ismertetője: Blake a neje gyerekeire vigyáz. Miután lefekteti őket, beállít a régi barátja. Ashley a börtönből szabadult, ahol drogterjesztésért ült. A férfi nem érti, Blake miért nem állt bosszút Packón, aki meglőtte őt. Ashley kölcsönkéri Blake furgonját. Még aznap éjjel letartóztatják Blake-t. Packót ugyanis lelőtték, és Blake kocsija volt a helyszínen. A nagyi családi napra készül a fiúkkal az intézetben. Csak egy gyerek anyja nem jön el. Daniel féltékeny Nathanra, mert könnyen bánik a lányokkal. Van egy a videotékában, aki tetszik neki. Nathanként meghívja egy randira.

A műsor ismertetése: Három nemzet tévései fogtak össze, hogy sikerre vigyék az HBO saját gyártású új sorozatát. A történet a tizenhét éves ausztrál ikerpárról szól. Daniel és siket testvére, Nathan egy kisvárosban él. A viszonyuk nem éppen felhőtlen, főleg miután szóba került, hogy Nathan bentlakásos iskolába kerülhet. A hősök sora kiegészül egy kiöregedett szörfössel, egy fekete rapperrel és a japán származású gördeszkással. A sorozatot sokan a Summer Heights gimi utódjaként várták, különösen, hogy ebben is a népszerű tinisztár, Chris Lilley játssza a főszerepet.