Az aktuális rész ismertetője: Függeni nemcsak alkoholtól, kábítószertől, vagy éppen orvosságtól lehet - a szextől a szerencsejátékon és az adrenalinhajhászáson át a vásárlásig számtalan egyéb viselkedésformánk is válhat kórosan kényszeressé. A filmben négy súlyosan függő ember történetét követhetjük nyomon - a betegség legmélyebb bugyraitól egészen a kilábalás megkönyebbüléséig.

A műsor ismertetése: Az élet egyik szakaszából a másikba átlépni általában lassú folyamat. Ám előfordulhat az is, hogy hirtelen történik, szinte sokkhatást kiváltva. A világ különböző kultúrái mind másként élik meg ezeket folyamatokat - néha a bevett szokások tabukká válnak.