Az aktuális rész ismertetője: Lassan György aktív résztvevője volt az 1956-os magyarországi eseményeknek, s így,mint a Corvin-köz egyik parancsnokának, a forradalom leverése után, távoznia kellett az országból. Ezekről az eseményekről, és életének ezt követő megpróbáltatásairól nyilatkozik a filmben.