Az aktuális rész ismertetője: Míg a köztéren meztelenkedőkre a társadalom nagy része hajlamos erkölcstelen magamutogatókként tekinteni, egyesek számára a ruhák levetése az önkifejezés, a felszabadulás aktusa, mi több, az Istennel való tökéletes találkozás egyik előfeltétele. E felfogás jegyében az ausztráliai Sydney-ben a pogány wicca hit boszorkányai meztelenül mutatják be szertartásaikat, hogy minél közelebb kerüljenek a természeti világhoz; Észak-Amerikában egyes keresztény közösségekben a hívek szabadulnak meg ruháiktól, mielőtt belépnének az imaterembe; Japánban pedig a "Meztelen férfi" fesztiválon tömegek igyekeznek megérinteni az előttük pucéran végigvonuló "szent embert".

A műsor ismertetése: Az élet egyik szakaszából a másikba átlépni általában lassú folyamat. Ám előfordulhat az is, hogy hirtelen történik, szinte sokkhatást kiváltva. A világ különböző kultúrái mind másként élik meg ezeket folyamatokat - néha a bevett szokások tabukká válnak.