Az aktuális rész ismertetője: Daniel és Nicole élvezik az életet, és amikor Dan gyors kereseti lehetőséget kínál Nicole apjának, az nem tud nemet mondani. A pénz és a hatalom azonban következményekkel jár.