Ilie, a kiégett falusi rendőr olyan vidéken szolgál, az ország keleti határán, ahol a korrupció és csempészet életforma. A rendszernek kényszerűen ő is része, mert van egy álma, egy gyümölcsös, ahol békében gazdálkodhatna. Csakhogy egy erőszakos eseménysorozat felkavarja az állóvizet, és Ilie kénytelen újraértékelni döntéseit.

Paul Negoescu (Két sorsjegy) az új román fekete vígjáték mestere. Új filmje a Derék emberek című társadalmi szatíra számos elismerést kapott. Egyebek mellett nyolc kategóriában nyerte el a GOPO-t, a román nemzeti filmdíjat, például a legjobb rendezésért és a legjobb forgatókönyvért.