Mintegy 2000-2300 költőpár, az európai békászó sas állomány 22%-a Romániában költ. A film bemutatja ezt a különleges ragadozó madarat, a tavaszi érkezéstől kezdődően az őszi vonulásig, amikor ismét útnak indulnak az afrikai telelőhelyek felé. A mindennapi életükkel párhuzamosan megismerkedünk a védelmük érdekében indított LIFE programmal és a megóvásukhoz szükséges kutatások eredményeivel is.