A társaság a bíró születésnapját ünnepli. Minden ismerőse egyik folyamatban lévő ügyéről érdeklődik, melyben új nyomozást rendelt el. Ebben a helyzetben a bíró feleségének ajándékozott ékszer ajándék csupán, vagy megvesztegetés?