Az amerikai álmot keresi Calvin és öccse, Russell, azaz Rut, a két nyugat-virginiai szénbányász. Úgy gondolják, hogy ennek az a legegyszerűbb módja, ha beszállnak a Tony által tervezett páncélautó-rablásba. Az akció tökéletesen sikerül, ám Tonynak nem áll szándékában osztoznia a többiekkel a zsákmányon. A rendőrség tudomására hozza, hol lesz a banda találkája. A csapdában az egyik társuk életét veszti, Calvinnak és öccsének azonban sikerül kitörnie. Egy lopott rendőrautóval menekülnek. A fivérek megpróbálnak nyomást gyakorolni Tony barátnőjére, hogy megtudják, hová tűnhetett a férfi a pénzzel.