Hurrikánok Louisianában, radioaktív tarlók Ukrajnában, Északi-sarki telek Kanadában, és újabban még a világűrbe tett kirándulások is, tulajdonképpen nem létezik olyan hely, ahová George Kourounis ne merne az élete kockáztatása árán is eljutni, aki vadonatúj sorozatával, A dühös bolygóval tér vissza magas oktánszámú történeteit mondva el. George-nak lehetősége nyílik repülni az USAF hurrikánvadászaival, akikkel egy hurrikán követésekor Kuba fölé kerül, ahol gravitációmentes állapotba jutva különös kiképzésnek lesz kitéve. Az elsőségek sorában ezúttal George elsőként fogja felkutatni "a Föld legújabb részét", amikor felfedez egy szigetet, amelyet egy tengeralatti vulkán hozott létre Toingától ezer mérföldre Ézsakra. Valamennyi adásban újabb lélegzetelállító természeti jelenségeket tár fel előttünk akár egy forgószél A dühös bolygóban.