2006 augusztusában az al-Kaida egyik londoni sejtje közel állt hozzá, hogy megvalósítson egy, a szeptember 11-ihez hasonló léptékű robbantásos merényletsorozatot. A terv szerint a terroristák - üdítőnek álcázva - folyékony bombákat csempésztek volna hét Amerikába tartó repülőgépre, s az Atlanti-óceán felett működésbe hozták volna azokat. Ha az elgondolás sikerül, kétezer ember életét veszti, s az al-Kaida újabb súlyos csapást mér esküdt ellenségére, a nyugati világra. A poros pakisztáni utcákon és elegáns amerikai és brit irodákban forgatott filmben névtelenségbe burkolózó ügynökök és titkosszolgálati tisztek mesélnek arról, hogy miként futottak versenyt az idővel a pokoli terv megvalósításának megakadályozása érdekében.