1943. július 25., a Badoglio-kormány megalakulása után az olaszok a háború befejezését ünneplik, reményeik azonban hamar meghiúsulnak. Angela egy északi városban él édesanyjával és a húgával, Laurával. A vőlegénye elesett a háborúban, édesapjuk halála óta ő vezeti a családi patikát. Rendszeresen feljár a hegyekbe, élelmet visz a partizánoknak. Ezen a vidéken még Mussolini fasisztái vannak uralmon, és a németekkel együtt egyre kegyetlenebbül bánnak a civilekkel is. Angela egy koncerten ismerkedik meg Hans Wiedemann őrnaggyal, aki első látásra beleszeret a szép olasz lányba.