Apa és fiú fordulatos újra egymásra találásának története Buenos Airesben. Ariel apja, az elfoglalt üzletember, gyakorlatilag elérhetetlen, s miközben őt próbálja utolérni, Ariel több év távollét után furcsa odüsszeiába keveredik a nagyváros legkülönbözőbb zugaiban, és gyermekkora elfeledett helyszíneinek újrafelfedezése közben önmagával kapcsolatban is váratlan felismerésekkel kell szembesülnie.