A történet a jelenben vagy a közeljövőben játszódik egy meg nem határozott helyen.
Egy középkorú férfi és egy középkorú nő egymástól függetlenül elhatározzák, hogy megváltoztatják/megszépítik kinézetüket. Ehhez a számítógépet használják, és a gép korlátlan szimulációs lehetőségeit. Mikor végre elégedettek szimulált új vonásaikkal, elvégeztetik a plasztikai műtétet.
A műtét után a férfi és a nő, immár új, saját esztétikai érzéküknek és a modern sebészeti technika korlátainak megfelelő kinézetük birtokában, először találkoznak egymással.